・
5-1 Over 120 MILLION Economic Impact Payments have already gone out to hardworking Americans! If you haven’t yet received your payment, go to http://IRS.gov and click on “GET MY PAYMENT” to receive your money FAST!
1億2000万ドルを越える救援資金が支給されている。まだ受けとっていない人はInternal Revenue Srviceをクリックして受領を！
・
3件リツイート：
・
We can’t let the Fake News, and their partner, the Radical Left, Do Nothing Democrats, get away with stealing the Election. They tried that in 2016. How did that work out?
郵便投票などを騙って選挙を乗っ取ろうとする偽メディアと民主党急進左派と中道派の謀略を許してはならない。2016年にも狙っていたのだ！
・
13件リツイート：
・
The Do Nothing Democrats!
・
5件リツイート：
・
What happened to General Michael Flynn, a war hero, should never be allowed to happen to a citizen of the United States again!
オバマ政権下で発生したFBIによるFlynn将軍追い落とし事件が一般市民に再発してはならない！
・
Despite reports to the contrary, Sweden is paying heavily for its decision not to lockdown. As of today, 2462 people have died there, a much higher number than the neighboring countries of Norway (207), Finland (206) or Denmark (443). The United States made the correct decision!
報道とは違う事実が発生している。都市封鎖をしなかったスエーデンで看過できない事態が発生している。スエーデンの死者は2462名。ノールウエーの207名、フィンランドの206名、デンマークの443名より死者が圧倒的に多い。都市封鎖をしたアメリカの決定は正しかった！
・
Lyin’ Brian Williams of MSDNC!
・
I must admit that Lyin’ Brian Williams is, while dumber than hell, quite a bit smarter than Fake News @CNN “anchorman” Don Lemon, the “dumbest man on television”. Then you have Psycho Joe “What Ever Happened To Your Girlfriend?” Scarborough, another of the low I.Q. individuals!
TV司会者批判。
・
FAKE NEWS!
・
.@CNN doesn’t want to speak about their persecution of General Michael Flynn & why they got the story so wrong. They, along with others, should pay a big price for what they have purposely done to this man & his family. They won’t even cover the big breaking news about this scam!
偽ニュースのCNNはFlynn将軍と家族に何の釈明もしていない。意図的にやったことに対する代償は大きい。
・
DIRTY COP JAMES COMEY GOT CAUGHT!
FBIのCOMEY元長官が逮捕された！
・
11件リツイート：
・
Plus many!
・
2件リツイート：
・
Really? Have you looked at the numbers lately!
（WHOがスエーデンの都市封鎖しなかったことを称賛したとのBill Mitchellのツイートに対し） 事実なのか？最近の数字を確認してのことか！
・
FAKE POLLING, just like 2016 (but worse)!
・
What happened to General Michael Flynn, a war hero, should never be allowed to happen to a citizen of the United States again!
・
Does anybody really believe that Roger Stone, a man whose house was raided early in the morning by 29 gun toting FBI Agents (with Fake News @CNN closely in toe), was treated fairly. How about the jury forewoman with her unannounced hatred & bias. Same scammers as General Flynn!
・
Lyin’ Brian Williams of MSDNC!
・
I must admit that Lyin’ Brian Williams is, while dumber than hell, quite a bit smarter than Fake News @CNN “anchorman” Don Lemon, the “dumbest man on television”. Then you have Psycho Joe “What Ever Happened To Your Girlfriend?” Scarborough, another of the low I.Q. individuals!
・
Lyin’ Brian Williams of MSDNC, a Concast Scam Company, wouldn’t know the truth if it was nailed to his wooden forehead. Remember when he lied about his bravery in a helicopter? Totally made up story. He’s a true dummy who was thrown off Network News like a dog. Stay tuned!
・
Just told that Fake News @CNN is falsely reporting that I was recently shouting at my campaign manager over made up nonsense. Actually, he is doing a great job, I never shouted at him (been with me for years, including the 2016 win), & have no intention to do so. Just FAKE NEWS!
偽ニュースのCNNが私が2016年選挙以降の選挙責任者を叱責したと報じているが嘘である。
・
4-30 Happy Birthday to three time Olympian and five term Congressman, @JimRyun!
オリンピックに3度出場し、5期にわたって下院議員を務めているJim Ryun議員の誕生日を寿ぐ！
・
3件リツイート：
・
No, I think Amash would make a wonderful candidate, especially since he is way behind in his district and has no chance of maintaining his Congressional seat. He almost always votes for the Do Nothing Dems anyway. I like him even more than Jill Stein!
（民主党に同調しているミシガン州選出Justin Amash共和党下院議員の活動が大統領選挙に有利に働くとのワシントンポスト紙の評価に対して）そうは思わない。当選する芽はない。
・
THANK YOU @MarkLevinShow!
・
Yahoo!レポーターがコロナウイルスの誤報を認めた。
・
At least they admit it. The Failing @nytimes & @washingtonpost never correct their Fake Reporting!
（politicoがトランプ大統領が中国銀行と取引関係があったとの報道を取り下げたのに対し）遂に誤報を認めた。しかしニューヨークタイムスとワシントンポストは誤報を訂正していない！
・
5件リツイート：
・
The only reason the U.S. has reported one million cases of CoronaVirus is that our Testing is sooo much better than any other country in the World. Other countries are way behind us in Testing, and therefore show far fewer cases!
アメリカの感染者数が100万を越えているのはアメリカの検査が世界中で最も正確だからである。
・
THANK YOU MICHAEL! @bittyandbeaus
・
55分55秒の記者会見映像。
・
4-29 Thank you @BlueAngels and @AFThunderbirds! #AmericaStrong
・
4件リツイート：
・
But I love Diamond & Silk, and so do millions of people!
・
45 days ago, business leaders joined President @realDonaldTrump in the Rose Garden to help launch a new, critical partnership with the private sector: accelerating our ability to test for the Coronavirus. Since then, we've made dramatic progress.
ホワイトハウスをリツイート：45日前にローズガーデンで大統領と産業界のリーダーが官民協力によるコロナウイルスの検査体制の拡充を協議した。以来、劇的な進展が見られた。
・
Texas to open businesses in phases beginning Friday. Great job being done by @GregAbbott_TX
テキサス州が金曜日からビジネスの再開に踏み切る。アボット知事はしっかりしている！
・
Many States moving to SAFELY & QUICKLY reopen!
多くの州が安全かつ早期の経済社会活動の再開に向かっている！
・
We are doing far more, and better, Testing than any other country in the world, and yet the media does nothing but complain. No matter how good a job is done, the same as with the Ventilators, they will never say we are doing a great job, they will only viciously gripe!
アメリカが行なっている検査は世界の中でうまく行っているが、メディアは不平不満を言うだけである。人工呼吸器の国内生産がうまく行ったことをメディアは報道していない。悪意だらけだ。
・
2件リツイート：
・
Because Shifty is a crooked politician!
・
3件リツイート：
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:30 P.M. Thank you!
・
Why should the people and taxpayers of America be bailing out poorly run states (like Illinois, as example) and cities, in all cases Democrat run and managed, when most of the other states are not looking for bailout help? I am open to discussing anything, but just asking?
再掲。
・
FAKE NEWS, THE ENEMY OF THE PEOPLE!
偽ニュースは社会の敵である！
・
56分23秒の記者会見。
・
ホワイトハウスの記者会見映像4件リツイート：
President @realDonaldTrump's plan for Opening Up America Again outlined a three-phased approach based on the advice of public health experts. Today, we're laying out the blueprint for testing and rapid response programs called for in the plan. http://45.wh.gov/Af4JT7
アメリカの経済社会活動再開に関し、3段階の計画を公衆衛生専門家のアドバイスを基に作成した。
・
4-28 I will be having a White House Press Conference today at 5:30 P.M. Thank you!
・
Why should the people and taxpayers of America be bailing out poorly run states (like Illinois, as example) and cities, in all cases Democrat run and managed, when most of the other states are not looking for bailout help? I am open to discussing anything, but just asking?
アメリカ国民と納税者は民主党が首長を担っている州（イリノイ州他）と市当局の行政がうまく行っていないからといって助けなければならないのか。救援を求めているのは民主党の知事と市長だけである。大いに議論したい。まず質問する。
・
FAKE NEWS, THE ENEMY OF THE PEOPLE!
・
There has never been, in the history of our Country, a more vicious or hostile Lamestream Media than there is right now, even in the midst of a National Emergency, the Invisible Enemy!
アメリカの歴史の中で今ほど悪意のある敵意に満ちたメディアが跋扈した時はない。今は見えない敵と戦っている最中なのだ！
・
Blame the Democrats for any “lateness” in your Enhanced Unemployment Insurance. I wanted the money to be paid directly, they insisted it be paid by states for distribution. I told them this would happen, especially with many states which have old computers.
失業保険支払いの遅延は民主党が非難されるべきだ。私は直接給付を主張したが、民主党は州政府経由を主張した。最新のコンピューターを備えていない州で遅延が発生している。私が懸念した通りになった。
・
So true! https://twitter.com/realdonaldtrump/status/1254172638307586049
・
I never said the pandemic was a Hoax! Who would say such a thing? I said that the Do Nothing Democrats, together with their Mainstream Media partners, are the Hoax. They have been called out & embarrassed on this, even admitting they were wrong, but continue to spread the lie!
既出。
・
The people that know me and know the history of our Country say that I am the hardest working President in history. I don’t know about that, but I am a hard worker and have probably gotten more done in the first 3 1/2 years than any President in history. The Fake News hates it!
既出。
・
11件リツイート：
・
American citizens! We were long ahead of Dems, who were all against the BAN.
市民諸君！われわれは民主党より先に行っている。民主党禁止に反対だった。
・
2件リツイート：
・
Great!
・
2件リツイート：
・
Remember, the Cure can’t be worse than the problem itself. Be careful, be safe, use common sense!
問題より対応策が悪いことはあり得ない。用心し、警戒し、常識に従って行動されたい！
・
1件リツイート：
・
They are one of the worst in the “news” business. Total slime balls!
・
They asked me to be at West Point on June 13th., & I will be there!
6月13日にウエストポイントの陸軍士官学校から招待された。出席する。
・
"All of American society is engaged and mobilized in the war against the invisible enemy. While we must remain vigilant, it is clear that our aggressive strategy is working." President @realDonaldTrump's Guidelines for Opening Up America Again:
ホワイトハウスをリツイート：『アメリカの全社会が見えない敵との戦争に動員されている。警戒を続ける間にわが強力な戦略の効果が現れる』と大統領は社会復帰指針で述べている。
・
1件リツイート：
・
Laura, just another Fake News Report!
・
Does anybody get the meaning of what a so-called Noble (not Nobel) Prize is, especially as it pertains to Reporters and Journalists? Noble is defined as, “having or showing fine personal qualities or high moral principles and ideals.” Does sarcasm ever work?
・
Reports that H.H.S. Secretary @AlexAzar is going to be “fired” by me are Fake News. The Lamestream Media knows this, but they are desperate to create the perception of chaos & havoc in the minds of the public. They never even called to ask. Alex is doing an excellent job!
Alex Azar 健康保健省長官を私が更迭するというニュースは偽ニュースである。偽メディアは承知の上で報道している。メディアは国民の意識に疑心暗鬼を起こそうとして自暴自棄になっているのだ。私に電話して確かめようともしていないのだ。長官は立派に職務を遂行している！
・
.@FoxNews just doesn’t get what’s happening! They are being fed Democrat talking points, and they play them without hesitation or research.
FOXニュースは事態を掌握していない。民主党の論点を吹き込まれ、臆面もなく、確かめもせずに報道しているのだ。
They forgot that Fake News @CNN & MSDNC wouldn’t let @FoxNews participate, even a little bit, in the poor ratings Democrat Debates. Even the Radical Left Do Nothing Democrats laughed at the Fox suggestion. No respect for the people running @FoxNews.
FOXニュースは視聴率の低い民主党の大統領候補の政策論議集会にCNNと民主党全国委員会によってつまはじきされたことを忘れたのか。FOXニュースは民主党左派と無能な中間主流派はFOXニュースの言い分を一笑に付している。FOXニュースは馬鹿にされているのだ。
But Fox keeps on plugging to try and become politically correct. They put RINO Paul Ryan on their Board. They hire “debate questions to Crooked Hillary”.fraud @donnabrazile (and others who are even worse). Chris Wallace is nastier to Republicans than even Deface the Nation or Sleepy Eyes. The people who are watching @FoxNews, in record numbers (thank you President Trump), are angry. They want an alternative now. So do I!
しかしFOXニュースは政治的立場を維持しようとしてライアン前下院議長を陣営に加えた。Chris Wallaceなど共和党に厳しい論陣を加えている。トランプ大統領のお陰でFOXニュースを見るようになった視聴者は怒っている。
・
I work from early in the morning until late at night, haven’t left the White House in many months (except to launch Hospital Ship Comfort) in order to take care of Trade Deals, Military Rebuilding etc., and then I read a phony story in the failing
@nytimes about my work schedule and eating habits, written by a third rate reporter who knows nothing about me. I will often be in the Oval Office late into the night & read & see that I am angrily eating a hamburger & Diet Coke in my bedroom. People with me are always stunned. Anything to demean!
私は早朝から深夜までホワイトハウスで執務し、病院船がニューヨーク港に入った時以外ホワイトハウスを離れることなく貿易交渉、軍事力の再構築に取り組んでいる。にもかかわらず、ニューヨークタイムスは私のことを何も知らない3流記者による私の食生活や日程について馬鹿らしい記事を報道している。私のことをよく知っている人は驚いている。
・
The people that know me and know the history of our Country say that I am the hardest working President in history. I don’t know about that, but I am a hard worker and have probably gotten more done in the first 3 1/2 years than any President in history. The Fake News hates it!
この国と私のことをよく知っている人たちは私ほど仕事をしている大統領はいないと言っている。委細は承知していないが、私自身、就任以来3年半、最も働いた大統領だと思っている。偽ニュースはこのことを憎んでいるのだ！
・
.@CardinalDolan Thank you for a great call yesterday with Catholic Leaders, and a great Service today from @StPatsNYC!
カトリック教会から電話を貰って、今日、マンハッタンの聖パトリック教会の礼拝に出席した。感謝！
・
4-27 Happy Birthday to Melania, our great First Lady!
ファーストレディーの誕生日を祝す！
・
Had a great call with Catholic Leaders and Educators earlier today. I will be online tomorrow at 10:15 A.M. (Eastern) for Sunday Mass celebrated by @CardinalDolan
at St. Patrick’s Cathedral (@StPatsNYC) in New York City. Join me: https://saintpatrickscathedral.org/live
・
I never said the pandemic was a Hoax! Who would say such a thing? I said that the Do Nothing Democrats, together with their Mainstream Media partners, are the Hoax. They have been called out & embarrassed on this, even admitting they were wrong, but continue to spread the lie!
パンデミックがでっち上げだなど一言も言っていない。そんなことをいう人がいるのか。私は主流派のメディアと民主党をでっち上げと言っただけである。分かっていながら嘘を言い続けている！
・
Remember, the can’t be worse than the problem itself. Be careful, be safe, use common sense!
治療行為が病気より悪いことなどあり得ない。常識に従って用心し安全確保を！
・
What is the purpose of having White House News Conferences when the Lamestream Media asks nothing but hostile questions, & then refuses to report the truth or facts accurately. They get record ratings, & the American people get nothing but Fake News. Not worth the time & effort!
ホワイトハウスでの記者会見をすべてユーチューブで公開しているのは、偽ニュースが敵意に基づく質問をした挙句に真実と事実を正確に伝えないからである。記者会見は記録的な視聴率となっている。アメリカ国民は偽ニュースしか見ていないのだ。時間と努力が無駄になっている！
・
Was just informed that the Fake News from the Thursday White House Press Conference had me speaking & asking questions of Dr. Deborah Birx. Wrong, I was speaking to our Laboratory expert, not Deborah, about sunlight etc. & the CoronaVirus. The Lamestream Media is corrupt & sick!
火曜日の記者会見の際に、私がコロナタスクフォースのDeborah Birx博士にウイルスが太陽光線で死滅するなどと問いかけたと偽ニュースが報道したことを今伝えられた。私は博士に質問したのではない。研究者一般に問いかけただけだ。偽ニュースは病的なまでに腐敗している！
・
If the Wall Street Journal “Editorial” writers had called, as they should have, they would have easily found that I was “NOT happy with the Georgia Governor on Tuesday night.” You said the opposite, and got it wrong as you often do!
ウオールストリートジャーナルの論説を書いた記者が私に電話で確認してくれていたならば私がジョージア州の早すぎる経済再開を心配していたことを分かった筈である。記者は逆のことを記事にした。何時もやっていることだ！
・
4-26 The Do Nothing Democrats are spending much of their money on Fake Ads. I never said that the CoronaVirus is a “Hoax”, I said that the Democrats, and the way they lied about it, are a Hoax. Also, it did start with “one person from China”, and then grew, & will be a “Miracle” end!
無為無策に陥っている民主党は資金を嘘の宣伝に使っている。私はコロナウイルスをでっち上げとは言っていない。民主党とその偽情報をでっち上げと言っただけだ。ウイルスは『中国から来た1人』からはじまり、拡散し、奇跡的に終焉する！
・
It is a wonderful feeling to know that our States are loaded up with Ventilators, many brand new and high quality just off of our production lines, and that we are now in a position to help other countries that so desperately need them. Every person needing a Ventilator got one!
多くの州で最新の高品質人工呼吸器が続々と生産されている。必要とする各国に提供可能である。必要とする人に1台提供可能である。
・
Just spoke to Prime Minister Abiy Ahmed Ali of Ethiopia. His Country needs Ventilators, and the U.S. is in good position to help him. We will!
エチオピアAbiy Ahmed Ali大統領と話した。必要とされている人工呼吸器を提供出来る。提供する。
・
リツイート13件：うちCDC7件：
・
Many testing sites are, and have been, open & available. Just passed 5 Million Tests, far more than any other country in the world. In fact, more than all other major countries combined! Don’t believe the Fake News!
検査体制が充実し、500万件もの検査を行なった。世界最高である。主要国合計を上回っている。偽ニュースを信じてはならない！
・
Thank you to the people of Colorado for the warm and gracious notes and letters sent to me for all of the Ventilators we got for you. It was my great honor!
@SenCoryGardner
コロラド州から人工呼吸器に対し暖かい感謝状を受けた。大いなる名誉である！
・
.@TripleH is a total winner!
・
2件リツイート：
・
記者会見映像2件：
・
Thank you to William Perry Pendley of the Bureau of Land Management. Great job on @TuckerCarlson describing some of the most beautiful land in the world! @FoxNews
国土管理省長官に感謝。
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:30 P.M. Thank you!
・
植樹祭の映像。
・
4-25 I will never let our Post Office fail. It has been mismanaged for years, especially since the advent of the internet and modern-day technology. The people that work there are great, and we’re going to keep them happy, healthy, and well!
私は郵便局を何としても維持する。インターネットをはじめ新技術の出現で長年にわたり対応が問われているが、郵便局員はよく働いている。働く人たちをパッピーに、健康に生活できるようにしなければならない！
・
3件リツイート：
・
Great conversation with President Lenin Moreno of the Republic of Ecuador. We will be sending them desperately needed Ventilators, of which we have recently manufactured many, and helping them in other ways. They are fighting hard against CoronaVirus!
エクアドルのLenin Moreno大統領と話した。人工呼吸器を届ける。
・
Getting VERY good reviews of the job the Federal Government is doing on CoronaVirus. Ventilators, building hospitals, beds and yes, Testing, have been handled incredibly well. Testing is getting exponentially better every day. Love seeing our Country safely opening up!
連邦政府のウイルス対策はしっかりと行われている。人工呼吸器の増産、病院とベッドの建設だけでなく検査が首尾よく行われている。とくに検査は幾何級数的に増加している。経済社会活動が安全に再開されることを願っている！
・
Just spoke to President Juan Orlando Hernandez of the Republic of Honduras. We work closely together on the Southern Border. Will be helping him with his request for Ventilators and Testing.
ホンデュラスJuan Orlando Hernandez大統領と話した。人工呼吸器と検査について支援する。
・
Great News! Randall Stephenson, the CEO of heavily indebted AT&T, which owns and presides over Fake News @CNN, is leaving, or was forced out. Anyone who lets a garbage “network” do and say the things that CNN does, should leave ASAP. Hopefully replacement will be much better!
朗報だ！偽ニュースCNNの親会社のアメリカンテレフォン＆テレグラフの業績が悪化し、Randall Stephenson最高経営責任者が辞任を余儀なくされている。CNNをかくもガラクタなマスコミに貶めたものはすぐに退社すべきである。健全な人たちと交代することが望まれる！
・
I (or @VP) never gave Governor Brian Kemp an OK on those few businesses outside of the Guidelines. FAKE NEWS! Spas, beauty salons, tattoo parlors, & barber shops should take a little slower path, but I told the Governor to do what is right for the great people of Georgia (& USA)!
ジョージア州Brian Kemp知事にガイドラインに含まれない業種の再開を大統領もしくは副大統領が承認した事実はない。偽ニュースである。スポーツジム、美容院、理髪店は慎重な再開が望まれるが、人々のために良いと思われることを実行するように督励した。
・
Just spoke to President Nayib Bukele of El Salvador. Will be helping them with Ventilators, which are desperately needed. They have worked well with us on immigration at the Southern Border!
エルサルバドルのNayib Bukele大統領と話した。人工呼吸を贈る。移民政策と国境問題に協力してくれている！
・
Just spoke to my friend, President Joko Widodo of the Republic of Indonesia. Asking for Ventilators, which we will provide. Great cooperation between us!
インドネシアのJoko Widodo大統領と話した。求められた人工呼吸器を届ける。両国は緊密に協力している！
・
Our Country wants to move safely forward. There is a tremendous pent up demand. We will open big!
アメリカには未実現需要が充満している。経済活動再開が望まれる。然るべく再開する。
・
The Fake and totally corrupt News is after her as a means of getting to me. She’s smart and strong, knows the truth. Already a heroine to many!
・
2件リツイート：
・
Important news!
ホワイトハウスをリツイート：
・
1件リツイート：
・
Important news!
ホワイトハウスをリツイート：
・
5件リツイート：
・
Disgraceful. Should join the Republican Party!
（トランプ大統領を評価したミシガン州選出民主党下院議員がコロナウイルスで死亡した。民主党は議員を除名扱いしたことに対し）共和党に入るべきだった。
・
Governor @JimJusticeWV is a tremendous fighter for the incredible people of West Virginia. Big Jim is strong on Life, the Second Amendment, and Building the Wall! With Governors like Jim, America will recover and get back to business. Jim has my Complete and Total Endorsement!
ウエストバージニア州知事の応援メッセージ。
・
各州選出共和党下院議員推薦8件：
・
Utah Attorney General Sean Reyes (@SeanReyesUT) is a fighter and hard worker for the Great State of Utah. He is a big supporter of our #MAGA Agenda – Strong on Crime, the Second Amendment, and Loves our Law Enforcement. My co-chair in Utah and a really great guy. Sean has my Complete and Total Endorsement!
ユタ州司法長官候補の推薦。
・
Congressman John Curtis (@CurtisUT) gets things done for Utah! John fights for Small Businesses, will Lower your Taxes, and will protect your Second Amendment. He has my Complete and Total Endorsement!
ユタ州共和党下院議員候補の推薦。
・
Congressman Chris Stewart (@StewartforUtah) is a tremendous fighter for Utah. He served our Country in the U.S. Air Force, and has been a strong supporter of our #MAGA Agenda. He’s 100% pro-life, strong on #2A and Loves our Military and Vets. Chris has my Complete and Total Endorsement!
ユタ州共和党下院議員候補の推薦。
・
Congressman Warren Davidson (@Vote_Davidson) is working very hard for the people of Ohio! He’s a strong supporter of our Military, Vets, Second Amendment, and #MAGA Agenda. Warren has my Complete and Total Endorsement!
オハイオ州共和党下院議員候補の推薦。
・
Congressman Bill Johnson (@JohnsonLeads) is an incredible fighter for the Great State of Ohio! He’s a proud Veteran and a hard worker who Cares for our Veterans, Supports Small Business, and is Strong on the Border and Second Amendment.Bill has my Complete and Total Endorsement!
オハイオ州共和党下院議員候補の推薦。
・
1時間5分35秒の記者会見：
・
4-24 I will be having a White House Press Conference today at 5:45 P.M. Thank you!
・
Fully signed and ready to go!
・
It is amazing that I became President of the United States with such a totally corrupt and dishonest Lamestream Media going after me all day, and all night. Either I’m really good, far better than the Fake News wants to admit, or they don’t have nearly the power as once thought!
4月21日再掲。私は腐敗した偽ニュースメディアによって四六時追いかけられる大統領になっている。驚くべきことである。その理由は、メディアが考えているより私が大統領として抜きんでた存在であるか、さもなければ、メディアがかつて誇っていた実力の喪失してしまったかのいずれかである。
・
96% Approval Rating in the Republican Party. Thank you! This must also mean that, most importantly, we are doing a good (great) job in the handling of the Pandemic.
4月21日再掲。
・
Please study this closely. We saved many lives with our fast action on CoronaVirus! https://twitter.com/realdonaldtrump/status/1252046878314770432
Dan Crenshow共和党下院議員の映像。
・
We did it once, we will quickly do it a second time!
われわれは経済のエンジンを起動させた。パンデミックが一段落した後、早急に経済のエンジンを再起動させる。
Trump Jr.を引用：After the pandemic passes and we can fire up our economic engine I’m truly looking forward to watching @realDonaldTrump Make America Great Again... Again!!!（）
・
記者会見3件：
・
Thank you to Harvard and all others!
ハーバード大学は一旦受け取った経済救済支援を返還した。大学に感謝する。
・
1時間39分48秒の記者会見：
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:45 P.M. Thank you!
・
4-23 LIVE: POTUS & FLOTUS Participate in Tree Planting Ceremony
・
1件リツイート：
・
CDC Director was totally misquoted by Fake News @CNN on Covid 19. He will be putting out a statement.
CDC長官がCNNによってコロナウイルスの説明を誤報された。声明が出される。
・
Another FALSE ad by the Do Nothing Democrats. Almost all of their ads are False or Misleading, and the Fake News loves it!
無為の民主党がまた偽ニュースを流している。民主党の宣伝はそのほとんどが偽か誤報である。偽ニュースメディアが喜んで愛読している。
以下に引用：No, Trump didn‘t ship 17 tons of ‘American’ masks and medical supplies to China（17トンのアメリカ製マスクと医療資材をトランプ大統領は中国に送付していない。）
・
Sleepy Joe thought this was OK. Not me!
バイデン候補は次の状況を受け入れた。私は受け入れない！
以下Heshmat Alaviを引用：The mullahs' regime ruling #Iran harasses UN Navy ships for propaganda purposes. Thank you, President Trump, for reminding this regime that the Obama years are gone. And BTW, this regime does not represent the Iranian people.（宣伝目的でイランのmullah司令官一派が国連の船舶に嫌がらせをした。オバマ時代は終わっていることをイランに思い知らせた大統領に感謝。この機会にこの一派はイラン国民を代表するものではないことを確認する。）
・
I have instructed the United States Navy to shoot down and destroy any and all Iranian gunboats if they harass our ships at sea.
イランの武装艦艇がアメリカの海軍の行動を妨げた場合攻撃するよう海軍に指示した。
・
States are safely coming back. Our Country is starting to OPEN FOR BUSINESS again. Special care is, and always will be, given to our beloved seniors (except me!). Their lives will be better than ever...WE LOVE YOU ALL!
複数の州が安全を確保し正常化しつつある。アメリカは経済活動再開に向かっている。特別の配慮が愛すべき高齢者に行われる。但し私は別だ。高齢者の日常生活は今まで以上によくなる。高齢者を大切に！
・
Happy Birthday to the great Cindy Adams of the New York Post. Cindy is 90, but looks 39 to me. She is going strong!
ニューヨークポスト紙のCindy Adams女史の誕生日を祝す。90才だが39歳に思える。さらに壮健に！
・
I will be signing my Executive Order prohibiting immigration into our Country today. In the meantime, even without this order, our Southern Border, aided substantially by the 170 miles of new Border Wall & 27,000 Mexican soldiers, is very tight - including for human trafficking!
本日、アメリカへの移民を禁止する大統領令に署名する。ここのところアメリカメキシコ国境はこの措置を取らなくても170マイルに及ぶ壁と27,000名のメキシコ兵士によって人身売買を含め厳格に取り締まりが行われている。
・
“Economic impact of Covid-19.” @foxandfriends Very interesting analysis. Light at the end of the tunnel. Thank you!
コロナウイルスの経済への影響という報告が出た。内容のある分析だ。トンネルの出口の光が見える。ありがとう！
・
3件リツイート：
・
BRILLIANT, A MUST WATCH! @RepDanCrenshaw
・
Eric Trumpを引用：”We built the greatest economy in the world. I will do it second time” By President Trump
われわれは世界最高の経済を築き上げた。今一度やって見せる。大統領 ドナルド トランプ。
・
Harvard should give back the money now. Their whole “endowment” system should be looked at!
ハーバード大学は受け取ったコロナウイルス救援資金を返還すべきである。大学の寄付金制度は全面的に見直されるべきである！
・
HILLをリツイート：
・
”The New York Metropolitan area has been the epicenter of the outbreak here in America and the Federal government has spared no expense or resource to get New Yorkers the care they need and the care they deserve.” We are with you, New York!
ホワイトハウスをリツイート：『ニューヨーク都心部はコロナウイルスの感染爆発の中心地であり、連邦政府は市民のための資金その他支援に全力を挙げてきた』 連邦政府はニューヨーク市民とともにいる！
・
Earlier today, President @realDonaldTrump met with Governor Cuomo to discuss his statewide testing strategy.
ホワイトハウスをリツイート：今朝、大統領はクオモニューヨーク州知事と面談し、抗体検査について意見を述べ合った。
・
The bill passed in the Senate today will provide an additional $310 billion for the Paycheck Protection Program!
ホワイトハウスをリツイート：ムニューチン財務長官の記者発表：本日、上院で3,100億ドルの追加支援が可決された！
・
1時間58分12秒の記者会見：
・
Great new book just out by the Former Director of Ice, Tom Homan: “Defend the Border and Save Lives: Solving Our Most Important Humanitarian and Security Crisis.” Great guy, get your copy today!
Tom Homan前国境税関長官の『国境と命を守る』という新著が出た。購入し、一読を！
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:30 P.M. Thank you!
・
4-22 I urge the Senate and House to pass the Paycheck Protection Program and Health Care Enhancement Act with additional funding for PPP, Hospitals, and Testing. After I sign this Bill, we will begin discussions on the next Legislative Initiative with fiscal relief to State/Local Governments for lost revenues from COVID 19, much needed Infrastructure Investments for Bridges, Tunnels, Broadband, Tax Incentives for Restaurants, Entertainment, Sports, and Payroll Tax Cuts to increase Economic Growth.
上下両院にコロナウイルス緊急経済対策の財源不足を補う法案の早期採決を要請する。本件落着後、州と地方行政機関の財源不足対応および橋梁、トンネルなどのインフラストラクチャ―建設と飲食と娯楽関係産業支援および給与所得減税などの経済対策に着手する。
・
2件リツイート：
・
We will never let the great U.S. Oil & Gas Industry down. I have instructed the Secretary of Energy and Secretary of the Treasury to formulate a plan which will make funds available so that these very important companies and jobs will be secured long into the future!
アメリカの石油・天然ガス産業を守り切る。企業と雇用を長期にわたって維持すべく関連産業への資金供給対策をエネルギー省および財務省長官に指示した。
・
96% Approval Rating in the Republican Party. Thank you! This must also mean that, most importantly, we are doing a good (great) job in the handling of the Pandemic.
共和党内の支持率は96％である。コロナウイルスパンデミック対応が支持されている証左である。
・
I’ve had great “ratings” my whole life, there’s nothing unusual about that for me. The White House News Conference ratings are “through the roof”(Monday Night Football, Bachelor Finale , @nytimes) but I don’t care about that. I care about going around the Fake News to the PEOPLE!
現在、私の支持率は最高である。コロナウイルスタスクフォースの記者会見の視聴率はアメリカンフットボールの視聴率を越えている。私は視聴率に関心はない。偽ニュースが広く流布されるのを私は心配している。
・
It is amazing that I became President of the United States with such a totally corrupt and dishonest Lamestream Media going after me all day, and all night. Either I’m really good, far better than the Fake News wants to admit, or they don’t have nearly the power as once thought!
私は腐敗した偽ニュースメディアによって四六時追いかけられる大統領になっている。驚くべきことである。その理由は、メディアが考えているより私が大統領として抜きんでた存在であるか、さもなければ、メディアがかつて誇っていた実力の喪失してしまったかのいずれかである。
・
Watched the first 5 minutes of poorly rated Morning Psycho on MSDNC just to see if he is as “nuts” as people are saying. He’s worse. Such hatred and contempt! I used to do his show all the time before the 2016 election, then cut him off. Wasn’t worth the effort, his mind is shot!
低視聴率に喘ぐMorning Psychoを見た。5分と見ていられなかった。
・
In light of the attack from the Invisible Enemy, as well as the need to protect the jobs of our GREAT American Citizens, I will be signing an Executive Order to temporarily suspend immigration into the United States!
見えないウイルスという敵と戦い、アメリカ市民を守る観点から、私は大統領権限を発動して一時的にアメリカへの移民を差し止める！
・
.@MikeGarcia2020 will be a tremendous fighter for the U.S. and the State of California. An Annapolis graduate, he served our Country as a highly decorated Navy Fighter Pilot and will be a great Congressman (#CA25). Loves our Military, and Vets...
カリフォルニア州選出下院議員選挙に出馬する海軍士官学校卒業生のMike Garcia候補を支援する。
・
Tom Tiffany (@TomTiffanyWI) is a Great Advocate for the incredible people of Wisconsin (WI07). We need Tom in Congress to help us Make America Great Again! He will Fight for Small Business, supports our Incredible Farmers, Loves our Military and our Vets. He is Strong on Crime, the Border, and Second Amendment. Mike has my Complete and Total Endorsement! Turn your Ballots in now and track them, watching for dishonesty. Report to Law Enforcement. He is Strong on Crime, the Border, and Second Amendment. Tom has deep roots in Wisconsin, is a big Tax Cutter, and will help me DRAIN THE SWAMP! Tom has my Complete and Total Endorsement. Vote for Tom Tiffany!
ウイスコンシン州選出下院議員選挙に出馬する共和党Tom Tiffany候補を支持する。
・
"At a time when millions of American workers and families are struggling with the financial consequences of the virus, it's critical to continue the medical war while reopening the economy in a safe and responsible fashion."
ホワイトハウスをリツイート：コロナウイルスのために経済的に困窮しているアメリカの勤労者と家族のために医療を提供しつつ安全かつ責任をもって経済活動を再開する時を迎えている。
・
7件リツイート：
・
Great Alan. They are Fake News!
・
General Motors's first ventilators arrived Friday at hospitals, just 1 month after conversations about the possibility of GM manufacturing the devices began…The contract with the government resulted from President Trump's use of the Defense Production Act
Trump War Roomをリツイート：自動車メーカーのGMが戦時生産法に基づいて生産した人工呼吸器が納入された。納入までに要した期間は1ヵ月である。
・
7 Devastating Revelations About Crossfire Hurricane In New Releases https://thefederalist.com/2020/04/20/7-devastating-revelations-about-crossfire-hurricane-in-new-releases/#.Xp5knP8U52J.twitter… The greatest political scam in American history!
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:30 P.M. Thank you!
1時間37分59秒の記者会見映像。
・
4-21 Last month all you heard from the Radical Left, Do Nothing Democrats was, “Ventilators, Ventilators, Ventilators.” They screamed it loud & clear, & thought they had us cold, even though it was the State’s task. But everyone got their V’s, with many to spare.
3月に民主党左派と無為無策の中道派は、人工呼吸器の配備は州政府の責任であったにもかかわらず、『人工呼吸器、人工呼吸器、人工呼吸器』と繰り返し叫んでいた。そうすることによってわれわれに冷や水を浴びせ得ると考えたのだ。現実は、人工呼吸器は十分供給され、余っているほどだ。
Now they scream. “Testing, Testing, Testing,” again playing a very dangerous political game. States, not the Federal Government, should be doing the Testing - But we will work with the Governors and get it done. This is easy compared to the fast production of thousands of complex Ventilators!
今になって民主党は『抗体検査、抗体検査、抗体検査』と叫んでいる。危険この上ない政治問題化させているのだ。抗体検査は人工呼吸器と同様州政府のやるべきことである。連邦政府は多くの州知事に協力して成果をあげている。抗体検査は複雑な機構を持つ人工呼吸器に比べると容易なことである！
・
Received a very nice call from @GovTimWalz of Minnesota. We are working closely on getting him all he needs, and fast. Good things happening!
ミネソタ州Tim Walz知事から電話を貰った。われわれは知事に協力して必要なものごとを迅速に供給している。事態は好転する！
・
3件リツイート：うち1件は80才を越えた女性の退院を見送る病院スタッフの拍手。
・
Congratulations to all of my many friends at The Villages in Florida on having done so well, and with such great spirit, during these rather unusual times. So proud of everyone! Mark Morse & Gary Lester have really stepped up to the plate. Hope to see everyone soon.
フロリダ州地域社会へのメッセージ。
・
BRILLIANT, A MUST WATCH! @RepDanCrenshaw
テキサス州選出Dan Crenshaw下院議員の現状説明に対する評価。素晴らしい。必見だ！
・
1時間36分22秒の記者会見映像：
・
White House News Conference at 5:45. Thank you!
・
Thank you to my boy!
・
“On February 19th there was a Democratic Debate, in Las Vegas. Three words weren’t said: Virus, CoronaVirus, or COVID19. NEVER came up!” @BretBaier
以下はBret Baierの言：『2月19日にLas Vegasで民主党の政策討論が行われた。この時、ウイルス、コロナウイルス、COVID19という言葉は全く議論されていなかった』
・
Great book by @SenatorTimScott! https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1250448126835675139
・
.@FoxNews “Dems say President Trump is trying to open the United States Economy too quickly”, but, if I took even a little more time, they would loudly chant that I am moving too slowly. Just political talking points for them. For me it’s about lives & the future of our Country!
以下はFOXニュースの報道：『民主党はトランプ大統領が経済の再開を目論んでいるが時期尚早』と言っている。だが、私が少し時間を置こうと言えば、民主党は遅きに失したと言うに決まっている。民主党にとっては経済活動の再開は政治駆け引きだろうが、私にとってはこの国の命運と未来を左右する問題なのである！
・
11件リツイート：
・
Germany’s largest newspaper comes out swinging against China. This is a must watch for US journalists who seem intent on doing China’s bidding. #BildTV
@jreichelt
Donald Trump Jr.がドイツ最大の発行部数を誇る日刊紙BILDのJulian Reichelt記者の習近平主席への5項目の質問を引用リツイート：China‘s embassy in Berlin wrote me an open letter because they weren‘t too happy with our Corona coverage. I responded. Full version: https://facebook.com/663112015/posts/10156753447637016/?d=n（在ベルリン中国大使が公開書簡で『コロナウイルスに関する報道に大いに不満である』と伝えてきた。以下に私が反論した2分20秒の映像を掲出する。）
・
2件リツイート：
・
Nervous Nancy is an inherently “dumb” person. She wasted all of her time on the Impeachment Hoax. She will be overthrown, either by inside or out, just like her last time as “Speaker”. Wallace & @FoxNews are on a bad path, watch!
ペローシ下院議長は弾劾裁判に全精力を傾注した大バカ者である。更迭されるべきである。
・
4-20 Just like I was right on Ventilators (our Country is now the “King of Ventilators”, other countries are calling asking for help-we will!), I am right on testing. Governors must be able to step up and get the job done. We will be with you ALL THE WAY!
私の人工呼吸器増産政策は成功した。アメリカは『人工呼吸器の王様』の地位を確立した。応援を求められ、応援している。同様に抗体検査についても私の政策は成功する。各州知事は抗体検査に踏み切り、成果をあげることが可能である。われわれは支援する。
・
4件リツイート：
・
Great credit must be given to @FEMA and all of those that are helping our States make it big!
連邦緊急事態管理庁は各州が十分な成果を挙げられるよう権限を与えられるべきである。
・
Our GREAT Senator from South Carolina, @SenatorTimScott just released a fantastic new book, “OPPORTUNITY KNOCKS: How Hard Work, Community, and Business Can Improve Lives and End Poverty.” Get your copy today!
サウスカロライナ州選出共和党Tim Scott上院議員が『チャンスが訪れる：勤勉と地域社会とビジネスが如何にして日常生活を豊かにし、貧困をなくせるか』と題する新著を出版した。すぐに入手を！
・
Great new book out by @realKTMcFarland, “Revolution: Trump, Washington, and We the People”. Get your copy today!
KT McFarland氏が新著『レボリューション：トランプとワシントンと国民』を出版した。すぐに入手を！
・
Will be online tomorrow morning at 10:30am (Eastern) watching @jackngraham
from @PrestonwoodBaptist in Dallas, Texas. You can join us at http://Prestonwood.org.
19日（日）テキサス州ダラスのPreston Woodバプティスト教会のオンライン日曜礼拝に参加しよう。
・
1時間8分4秒のコロナウイルス記者会見の映像：
・
China wants Sleepy Joe sooo badly. They want all of those billions of dollars that they have been paying to the U.S. back, and much more. Joe is an easy mark, their DREAM CANDIDATE!
中国はバイデン候補の当選を熱望している。ここまでの対米支払いを取り返そうとしている。バイデン候補なら簡単に取り返せると考えている。中国にとって夢のような候補である！
・
3件リツイート：
・
I gave up on Drudge (a really nice guy) long ago, as have many others. People are dropping off like flies!
多くの人がそうであったように私はDrudgeを評価しない。世間はハエのように扱っている。
・
4件リツイート：
・
The most often used phrase in the Lamestream Media, by far, is “sources say”, or “officials who spoke on the condition of anonymity”, or anything similar which allows Fake News to make up a phony quote from a person who doesn’t even exist. The American people should demand NAMES!
偽メディアの常套手段は『情報筋によれば』あるいは『匿名を条件に取材に応じた政府当局者の話によると』と書いて実在しない情報源の発言を捏造して引用している。国民は実名を要求すべきである！
・
No matter what you do for the Do Nothing Democrats, no matter how GREAT a job you are doing, they will only respond to their Fake partners in the Lamestream Media in the negative, even in a time of crisis.
例えあなたが無為無策の民主党の熱心な支持者あるいは社会的に評価される仕事をしている立場の人であっても、私はあえて言いたい。民主党はこの難局、コロナウイルスに立ち向かっている今なお民主党を支持している偽ニュースメディアの言うことを鵜呑みにしているのだ。
I thought it would be different, but it’s not. In fact, it’s even worse. Example! V.P. Mike Pence held a conference call yesterday with all Democrat Senators. He gave them everything that they would have wanted to hear in terms of gaining ground on the CoronaVirus, but nothing that anyone could have said, including “it’s over”, could have made them happy, or even a little bit satisfied.
そんなことはあり得ないと考えていたが、事実は言われている以上に民主党がメディア言うがままでることが明らかになった。こんな例があった。昨日、ペンス副大統領が民主党上院議員に説明会の開催を呼び掛けた。副大統領は民主党議員がコロナウイルスの現状に関する詳細な情報を求めていると想定してのことだったが、民主党からは何の反応もなかった。もう済んだことだをいう反応はろか、配慮への感謝さえ聞かれなかった。
They were RUDE and NASTY. This is their political playbook, and they will use it right up to the election on November 3rd. They will not change because they feel that this is the only way they can win. America will not be fooled!!!
民主党は粗暴かつ傲慢である。コロナ救援法その他の審議拒否は民主党にとっては11月3日の大統領選挙に向けての政治取引なのである。これが勝利を得る唯一の手段であると考えているのだ。アメリカ国民は騙されない！
・
Great news, thank you!
ＧＭを引用：This box is filled with Ventec critical-care ventilators capable of helping those seriously ill with COVID-19. Signed by our employees in Kokomo, IN, this box and many more arrived at Chicagoland hospitals this morning. Learn more: https://s.gm.com/tj6w6（GMから人口呼吸器が届けられた。インディアナ州Kokomoで新規に生産された製品の大きなカートンボックスには生産に携わった従業員のサインが前面に書き込まれていた。）
・
Thank you @Honeywell, great job!
Honey Wellを引用：Made in Rhode Island – the first #N95masks rolled off the line this week and will be used to combat the spread of #COVID19: https://hwll.co/pvhab（Honey Well社ロードアイランド工場で新規に生産されたn95サージカルマスクが大量に運び込まれた）
・
I will be having a White House Press Conference today at 5:00 P.M. Thank you!
・
Really nice to see this and, what a great pick!
・
John James will be a GREAT Senator for Michigan!
・
29件リツイート：
・
4-19 Spending the morning speaking to @fema and Military relative to CoronaVirus. Also, spoke to leaders of various countries including Poland, South Korea and Bahrain. Last night had a very gold conversation with the President of Mexico on numerous topics. Border is very strong!
午前の執務時間に連邦非常事態省と国防総省とコロナウイルスに関し話し合った。ポーランド、韓国、バーレインの指導者とも話し合った。昨晩は多くの課題についてメキシコ大統領と最高の会話が出来た。国境はしっかりと保持されている！
・
民主党を攻撃するCharlie Kirkを連続10件リツイート＆ショートコメント
・
Team Trump他を連続10件リツイート＆ショートコメント
・
記者会見映像2件：
・
LIVE: Press Briefing with Coronavirus Task Force
・
White House news conference today at 6:00 P.M. Eastern. Thank you!
・
Cuomo ridiculously wanted “40 thousand Ventilators”. We gave him a small fraction of that number, and it was plenty. State should have had them in stockpile!
クオモニューヨーク州知事は、人工呼吸器を4万個必要だと言った。馬鹿げている。われわれは十分な台数をすでに支援している。州はわれわれが供与した人工呼吸器を倉庫に仕舞い込むべきであった！
・
The States have to step up their TESTING!
各州はコロナウイルス検査に踏み出すべきである！
・
China has just announced a doubling in the number of their deaths from the Invisible Enemy. It is far higher than that and far higher than the U.S., not even close!
中国は見えざる敵による死者の数を2倍に増やした。大幅な増加であり、アメリカの死者数をはるかに上回っている。アメリカを対比すべくもない数字である！
・
Biden/Obama were a disaster in handling the H1N1 Swine Flu. Polling at the time showed disastrous approval numbers. 17,000 people died unnecessarily and through incompetence! Also, don’t forget their 5 Billion Dollar Obamacare website that should have cost close to nothing!
バイデン/オバマ政権のH1N1豚ウイルス対応は悲惨だった。存命できたはずの17,000人もの人命が無能力の結果失われたことを当時の数字は示している。50億ドルのオバマケアがほとんどゼロの効果しか生まなかったことを忘れては困るのだ！
・
Governor Cuomo should spend more time “doing” and less time “complaining”. Get out there and get the job done. Stop talking! We built you thousands of hospital beds that you didn’t need or use, gave large numbers of Ventilators that you should have had, and helped you with testing that you should be doing. We have given New York far more money, help and equipment than any other state, by far, & these great men & women who did the job never hear you say thanks. Your numbers are not good. Less talk and more action!
ニューヨーク州クオモ知事は不平を言い立てる時間があれば仕事すべきである。記者会見場を出て公務に戻るべきである。連邦政府は使われなかった数千床のベッド供与し、事前に備蓄されるべき人工呼吸器を大量に供給した。ニューヨーク州には他の州よりはるかに多い資金と人的支援と設備の支援を行い、クオモ知事の口から感謝の一言も得ることなく職務を遂行している。クオモ知事の実績は低い。記者会見より現場での成果をあげるべきである！
・
LIBERATE VIRGINIA, and save your great 2nd Amendment. It is under siege!
・
LIBERATE MICHIGAN!
・
4-18 LIBERATE MINNESOTA!
・
Today people started losing their jobs because of Crazy Nancy Pelosi, Cryin’ Chuck Schumer, and the Radical Left, Do Nothing Democrats, who should immediately come back to Washington and approve legislation to help families in America. End your ENDLESS VACATION!
正気を失ったナンシー下院議長、泣き虫シューマー民主党上院院内総務、民主党急進左派、無為無策の民主党中道派によってアメリカ国民は職場を失いはじめている。直ちに無期限休暇を返上してワシントンに戻り、苦しんでいる人々のための救済法案の採決に協力せよ！
・
Lanhee Chen, Hoover Institution Fellow @FoxNews
以下は、（2012の共和党ロムニー大統領候補、2016年共和党ルビオ大統領選挙候補者の政策スタッフを務めた後）現在保守系シンクタンクのHoover InstitutionのLanhee Chenフェローの発言（FOXニュース）：WHOに対する決定的疑問
Why did the W.H.O. Ignore an email from Taiwanese health officials in late December alerting them to the possibility that CoronaVirus could be transmitted between humans?
①WHOは12月に台湾の保健当局が12月下旬にコロナウイルスのヒト／ヒト感染の危険性を指摘したメールをなぜ無視したのか。
Why did the W.H.O. make several claims about the CoronaVirus that are either inaccurate or misleading in January and February, as the Virus spread globally?
②WHOはウイルスが世界的感染していた1月と2月に、なぜウイルス情報が不正確あるいは誤解を生むとして疑問を呈したのか。
Why did the W.H.O. wait as long as it did to take decisive action?
③WHOはなぜ決定的行動をとるまでの間待ち続けたのか。
・
THANK GOD FOR TRUCKERS!
トラック運転手の活動に感謝。
・
社会・経済活動再開を目指す1時間16分40秒の記者会見：
・
LIVE: Press Briefing with Coronavirus Task Force
ホワイトハウスをリツイート：
・
Crazy Nancy Pelosi deleted this from her Twitter account. She wanted everyone to pack into Chinatown long after I closed the BORDER TO CHINA. Based on her statement, she is responsible for many deaths. She’s an incompetent, third-rate politician!
ペローシ下院議長は自分のツイッターを削除した。私が中国との往来を禁止した後かなり時間が経過した後に『チャイナタウンに閉じこもるように』と語っていたのだ。議長はこの発言に従って死亡した多くの人に対し責任を取るべきである。全く無能な3流政治家である！
・
Major News Conference tonight, the White House at 6:00 P.M. (Eastern), to explain Guidelines for OPENING UP AMERICA AGAIN!
・
4-17 Democrats are blocking additional funding for the popular Paycheck Protection Program. They are killing American small businesses. Stop playing politics Dems! Support Refilling PPP NOW – it is out of funds!
民主党は零細企業への救援策を妨害している。零細企業の息の根を止めようとしているのだ。政治を弄ぶのを直ちに止め、追加費用の注入する法案に賛成すべきである！
・
Crazy “Nancy Pelosi, you are a weak person. You are a poor leader. You are the reason America hates career politicians, like yourself.” @seanhannity She is totally incompetent & controlled by the Radical Left, a weak and pathetic puppet. Come back to Washington and do your job!
以下はSean Hannityの言：『ナンシーペローシ下院議長は情けない指導者である。本人は国民が政治経験を積んだ政治指導者を快く思わない原因なのである』 民主党左派に操られている指導力のない悲劇的指導者である。早くワシントンに戻ってしっかり仕事をこなすことだ。
・
.@OANN Poll “Gives President Trump a 52% Approval Rating in North Carolina, and a seven point lead over (Sleepy) Joe Biden. The President also helps other Republican Candidates, including @SenThomTillis, who has a 4% lead over his Democrat rival.”
OANN世論調査では『ノースカロライナ州のトランプ大統領支持率は52％で、バイデン候補を7ポイント上回っている。州選出上院議員の支持率は民主党候補より4％ポイント高い。大統領の支持率の反映と評価できる。
・
The Federal government has ordered and shipped hundreds of millions of PPE items around the country.
連邦政府はPersonal protective equipment (PPE：個人防具)を全米各地に発送するよう命令を発した。
・
In 11 days, @GM sourced materials, transformed a manufacturing facility, and trained a workforce to build lifesaving ventilators in Kokomo, Indiana.
ホワイトハウスを3件リツイート：11日後にインディアナ州のGM Kokomo工場で人工呼吸器生産が開始される。そのための準備が進められている。
・
White House news conference today at 5:30 P.M. Eastern. Thank you!
・
We are having very productive calls with the leaders of every sector of the economy who are all-in on getting America back to work, and soon. More to come! #MAGA
アメリカの生産活動再開に向けた前向きの申し出が各分野のリーダーから寄せられている。みんな一丸となって職場に復帰できるよう用意している。
・
My condolences to the Steinbrenner family, and the entire @Yankees Organization, on the passing of Hank Steinbrenner. He was a friend and will be missed greatly by all!
ニューヨークヤンキース共同オーナーHank Steinbrenner氏の逝去を悼む。
・
US郵便局の配送業務関係者に感謝。
・
1件リツイート：
・
4-16 Our GREAT Senator from South Carolina, @SenatorTimScott just released a fantastic new book, “OPPORTUNITY KNOCKS: How Hard Work, Community, and Business Can Improve Lives and End Poverty.” Get your copy today!
サウスカロライナ州選出共和党Tim Scott上院議員が素晴らしい本を出した。入手されたい。
・
1件リツイート：
・
“The Art of an Oil Deal”
ウオールストリートジャーナルに表題記事が出ている。
・
President @realDonaldTrump is halting funding of the World Health Organization while a review is conducted to assess WHO's role in mismanaging the Coronavirus outbreak.
ホワイトハウスをリツイート：1分7秒の映像：トランプ大統領はWTOによるコロナウイルスに関する情報の取扱いに関する調査が行われている間、アメリカからのWHOへの4～5億ドルの資金拠出を停止する。中国の拠出額は4,000万ドルである。
・
あなたもジンドゥーで無料ホームページを。 無料新規登録は https://jp.jimdo.com から