・
My Administration is helping U.S. auto workers by replacing the failed Obama Emissions Rule. Impossible to satisfy its Green New Deal Standard; Lots of unnecessary and expensive penalties to car buyers!
トランプ政権はオバマ政権による排ガス規制の撤廃は自動車産業労働者に好影響を及ぼす。グリーンニューディールの基準を満たすことは不可能である。車の購入者に不要な出費を強いるだけである！
・
2020-4-1 Great news! American families will now be able to buy safer, more affordable, and environmentally friendly cars with our new SAFE VEHICLES RULE. Get rid of those old, unsafe clunkers. Build better and safer American cars and create American jobs. Buy American!
トランプ政権の車両安全基準によってアメリカでは一層安全な、手ごろな価格の、環境にやさしい車を買えるようになる。前政権による時代遅れの安全性を犠牲にする規制を廃止する。性能の良いより安全な車を生産して雇用を創出しよう。国産車を愛用しよう！
・
With interest rates for the United States being at ZERO, this is the time to do our decades long awaited Infrastructure Bill. It should be VERY BIG & BOLD, Two Trillion Dollars, and be focused solely on jobs and rebuilding the once great infrastructure of our Country! Phase 4
アメリカの金利がゼロになった。数十年来懸案になっている国内インフラ再構築法案を実行する時である。これは2兆ドル規模の事業で、雇用の創出とアメリカのインフラストラクチャーの再構築が狙いである！
・
I watched a portion of low rated (very) Morning Psycho (Joe) this Morning in order to see what Nancy Pelosi had to say, & what moves she was planning to further hurt our Country. Actually, other than her usual complaining that I’m a terrible person, she wasn’t bad. Still praying!
今朝、この国を台無しにしようとしているペローシ下院議長が何を考えているかを確認すべく視聴率の低いMorning Psychoという番組を見た。私のことを恐るべき人物だというのはいつもの通りであったが、結構まじめだった。祈りを続ける！
・
7件リツイート：
・
3-31 On #NationalDoctorsDay, we recognize the remarkable men & women who treat their fellow Americans, find cures for the diseases & illnesses we face, and never waver in their efforts to treat every patient with the dignity, respect, and empathy they deserve.
医療関係者の日に当たって、真摯な活動に敬意を表する。
・
Thank you Mike!
・
White House news conference at 5:00 P.M. Eastern. Thank you!
・
On #NationalDoctorsDay, we recognize the remarkable men & women who treat their fellow Americans, find cures for the diseases & illnesses we face, and never waver in their efforts to treat every patient with the dignity, respect, and empathy they deserve.
・
3件リツイート：
・
Nancy Pelosi and the Democrats delayed the Workers Help/Stimulus Bill by over a week, trying to add real “junk” into the Bill. Got some bad things, having nothing to do with those affected by the Virus, included. Republicans need their votes until we WIN BACK THE HOUSE IN 2020!
ペローシ下院議長と民主党は勤労者支援のための景気対策法案の成立を1週間遅延させた。理由はウイルスに感染と関係の内文字通りどうでもよいことを法案に盛り込もうとしたことである。われわれは2020年選挙で下院の多数を獲得すまでの間、どうしても民主党の賛成が必要なのである。
・
Will be interviewed on @foxandfriends at 7:55 A.M. USA STRONG!
・
Thank you Dr. Hahn & the FDA for your fast approval of this respected Ohio company recommended by Governor @MikeDeWine. Great potential!
オハイオ州の推挙にいち早く対応されたHahn博士とFDA関係者に感謝。これがアメリカの強靭さである！
・
2件リツイート：
・
LIVE: Press Briefing with Coronavirus Task Force
ホワイトハウスのコロナウイルスタスクフォースの記者会見のライブ映像：ホワイトハウスガーデンの記者席が離れて置かれている。
・
Will be starting The White House news conference at 5:30 P.M. Eastern.
・
So proud of the @USACEHQ, @FEMA , and the Federal Government for the 2,900 bed hospital they built in 4 days (way ahead of schedule) in the Javits Center for NY. We are now moving the teams to join others so they can continue to build more hospitals/beds. Keep up the GREAT WORK!
ニューヨーク市のJavits Centerで2,900の病床が4日間に予定より早く完成した。このチームが他の場所でも病床の建設に取り組む。
・
Thank you very much to Ken Langone for being a great American and for your wonderful comments on @TeamCavuto.
Ken Langoneのコメントに感謝。
・
I am a great friend and admirer of the Queen & the United Kingdom. It was reported that Harry and Meghan, who left the Kingdom, would reside permanently in Canada. Now they have left Canada for the U.S. however, the U.S. will not pay for their security protection. They must pay!
私はエリザベス女王の友人で、女王を尊敬している。カナダに永住すると報じられたハリー王子夫妻がアメリカに向かっているが、王子夫妻は警護費用を負担せねばならない。アメリカは負担しない。
・
Happy National Vietnam War Veterans Day to all of our Vietnam era Veterans. You have earned our gratitude and thanks by your actions years ago and what you have done since returning home. The Nation thanks you and your families for your service and sacrifice. We love you!
ベトナム戦争復員軍人記念日に寄せるメッセージ。
・
“President Trump is a ratings hit. Since reviving the daily White House briefing Mr. Trump and his coronavirus updates have attracted an average audience of 8.5 million on cable news, roughly the viewership of the season finale of ‘The Bachelor.’ Numbers are continuing to rise. On Monday, nearly 12.2 million people watched Mr. Trump’s briefing on CNN, Fox News and MSNBC, according to Nielsen — ‘Monday Night Football’ numbers. Millions more are watching on ABC, CBS, NBC and online streaming sites, and the audience is expanding.
これはニューヨークタイムスのMichael M. Grynbaum記者の報道：トランプ大統領が毎日ホワイトハウスで記者会見を行うようになってから、ケーブルニュースの視聴者が850万人を記録するなど視聴率が急上昇している。ニールセン社の調査では、3月23日（月）には1,220万人が大統領の状況報告を視聴した。これはアメフトの視聴率に匹敵する。視聴者は増加の一途である。
On Monday, Fox News alone attracted 6.2 million viewers for the president’s briefing — an astounding number for a 6 p.m. cable broadcast, more akin to the viewership for a popular prime-time sitcom. The CBS News poll said 13 percent of Republicans trusted the news media for information about the virus.” Michael M. Grynbaum @NYTimes
3月23日（月）には午後6時のFOXニュースを620万人が視聴した。この時間としては驚くべき数字で、ゴールデンアワー並みである。CBSによると共和党議員の13％がニュースメディアのウイルス情報を信じると言っている。
・
Because the “Ratings” of my News Conferences etc. are so high, “Bachelor finale, Monday Night Football type numbers” according to the @nytimes, the Lamestream Media is going CRAZY. “Trump is reaching too many people, we must stop him.” said one lunatic. See you at 5:00 P.M.!
私の状況説明の視聴率が高いとのニューヨークタイムスの記事に接して、メディアは『トランプ大統領がかくも多くの人々と繋がるのを阻止せねばならないと必死である。午後5時の番組を見て下さい！
・
Polls are showing tremendous disapproval of Lamestream Media coverage of the Virus crisis. The Fake News just hasn’t figured that out yet!
世論調査によると偏ったメディアに対する不信感は急増している。偽ニュースメディアはその事実を報道していない。
・
The Lamestream Media wants us to fail. That will NEVER happen!
偏向メディアはわれわれが失敗するのを望んでいるが、そうはならない！
・
With the courage of our doctors and nurses, with the skill of our scientists and innovators, with the determination of the American People, and with the grace of God, WE WILL WIN THIS WAR. When we achieve this victory, we will emerge stronger and more united than ever before!
われわれはウイルスとのこの戦いに勝利する。医者と看護師の勇敢な行動、科学技術者の技能、アメリカ国民の決意、神の恵みがあるからである。この勝利を獲得した後のアメリカはこれまでなかった強力な団結を持つことになる！
・
5件リツイート：
・
Hope the FDA can approve Mask Sterilization equipment ASAP. As per Governor
@MikeDeWine, there is a company in Ohio, @Battelle, which has equipment that can sterilize masks quickly.
・
“With the Tax Cuts and new Trade Deals, we were set for a tremendous growth rate this year.... and then the Virus came along.” @larry_kudlow @MariaBartiromo We were breaking all records, especially on employment. It will all come roaring back again, and fast!
以下はMaria Bartiromoの見解：『減税、新通商貿易協定、今年は素晴らしい経済成長が期待できたのだが、コロナウイルス不況に巻き込まれた』 アメリカはいろんな記録、とくに雇用の記録を塗り替えた。経済の記録はやがて急速に回復する！
・
3-30 Highly recommended by Governor @MikeDeWine of Ohio. @FDA must move quickly!
オハイオ州知事の助言をFDA即刻受け入れて行動に移すべきである。
以下添付された内容
The research institute @Battelle has successfully developed technology that can clean up to 80,000 pieces of PPE（Personal Protective Equipment）for reuse. This is a huge breakthrough in the fight against the #coronavirus. This morning, I got an exclusive look inside: https://radio.wosu.org/post/coronavirus-ohio-battelle-pioneers-technology-clean-and-reuse-ppe#stream/0（コロナウイルスの治療現場で必要とされるマスク、手袋、防菌装具など８万セットを再生利用する技術が開発された。）
・
#PopeFrancis delivers an extraordinary blessing “To the City and to the World” to pray for an end to the Covid-19 #coronavirus pandemic, and reflects on Jesus’ words to His disciples: “Why are you afraid? Have you no faith?”
ローマ法王庁をリツイート：『恐れるな、汝の信仰汝を救えり』と弟子に述べたイエスキリストの言葉を引用してローマ法王はコロナウイルスの禍の終焉を神に祈った。
・
2件リツイート：
・
Will be doing a press conference today at 5:00 P.M. The White House. People are working harder than I have ever seen people work. It is a beautiful thing to watch!
・
4件リツイート：
・
On the recommendation of the White House CoronaVirus Task Force, and upon consultation with the Governor’s of New York, New Jersey and Connecticut, I have asked the @CDCgov to issue a strong Travel Advisory, to be administered by the Governors, in consultation with the Federal Government. A quarantine will not be necessary. Full details will be released by CDC tonight. Thank you!
・
2件リツイートと病院船の前で国防長官と並んで演説の動画：
・
I am giving consideration to a QUARANTINE of developing “hot spots”, New York, New Jersey, and Connecticut. A decision will be made, one way or another, shortly.
感染が集中しているニューヨーク州、ニュージャージー州、コネティカット州に特別検疫を検討している。間もなくどのような形で行うか発表する。
・
3-29 Heading to the Great State of Virginia now, will be there shortly. The #USNSComfort is “loaded to the gills” at Naval Station Norfolk, departing for New York City this afternoon.
・
One of the reasons that Fake News has become so prevalent & far reaching is the fact that corrupt “journalists” base their stories on SOURCES that they make up in order to totally distort a narrative or story. When you see, “five sources say”, don’t believe the story, it is very often FAKE NEWS. Lamestream Media should be forced to reveal sources, very much as they did in the long ago past. If they did that, the media would be trusted again, and Fake News would largely be a thing in the past!
偽ニュースが今日のように蔓延し、浸透した理由の1つは、『堕落したジャーナリズム』が。作の情報源を取材源として都合のよい筋書きを作り出していることである。情報源が5カ所と書かれている場合は信じるに値しない偽ニュースである。偽メディアに情報源の明示を義務付けるべきである。かつてはそうであった。そうすればメディアは再び信用されるようになり、過去の栄光を取り戻せる！
・
So much of the Lamestream Media is writing and broadcasting stories with facts that are made up and knowingly wrong. They are doing it by quoting unnamed sources that simply do not exist. These are very dangerous & corrupt people, who will do anything to win. NAME YOUR SOURCES!
メディアが伝える内容の多くは捏造された一見して間違いと分かるものである。実在しない人物の発言を引用しているのだ。偽ニュースの記者はきわめて危険であり、腐敗しており、ウイルスとの戦いに勝利に貢献は出来ない。記事の情報源の明記を！
・
Thank you James!
・
7件リツイート：
・
More Fake News!
・
1件リツイート：
・
Such Fake reporting by the @nytimes, @washingtonpost, @CNN & others. They use a small portion of a sentence out of a full paragraph in order to demean. They really are corrupt and disgusting. No wonder the media is, according to polls, record setting low & untrusted. #MAGA
ニューヨークタイムス、ワシントンポスト、CNN他の偽ニュースが続いている。報道は一部分だけを報道して全体の内容を貶めている。世論調査では最低かつ不信の評価が続いている。
・
1件リツイート：2件記者会見映像：
・
I love Michigan, one of the reasons we are doing such a GREAT job for them during this horrible Pandemic. Yet your Governor, Gretchen “Half” Whitmer is way in over her head, she doesn’t have a clue. Likes blaming everyone for her own ineptitude! #MAGA
私はミシガン州を愛しており、しっかりと支援を続けている。しかし、Whitmer知事は自分の度胸の不足を棚に上げて、人を非難しやすい。
・
She is a third rate reporter who has nothing going. A Fake News “journalist”.
・
4件リツイート：
・
We are marshalling the full power of government and society to achieve victory over the virus. Together, we will endure, we will prevail, and we will WIN! #CARESAct
ウイルスとの戦いに勝利するため、われわれは政府と社会のすべての力を動員する。われわれは行動し、勝利する！ウイルス対応法案。
・
I just signed the CARES Act, the single biggest economic relief package in American History – twice as large as any relief bill ever enacted. At $2.2 Trillion Dollars, this bill will deliver urgently-needed relief for our nation’s families, workers, and businesses. #CARESAct
ウイルス対応法案に署名した。その規模は2.2兆ドルで、最大の救済策の2倍の規模のアメリカ史上最高の経済救済政策である。緊急支援を要する家庭、勤労者、ビジネスを支援する。
・
News conference live from the @WhiteHouse today. 5:30 P.M. Eastern!
午後5時30分に記者会見を行う。
・
Thank you to Rachel @Maddow for putting our Military on full display, and showing how GREAT a job the Federal Government is doing! Also, a special thanks to General Semonite, a Patriot of the highest order and a truly talented engineer and builder!
軍を動員して政府の対応を促進しているSemonite将軍とインタビューしているNBCのRachel Maddouキャスターに感謝。
・
Huge thanks to @Apple ! Together with the White House, @CDCgov & @fema, Apple launched a COVID19 screening tool that guides users through questions about symptoms and exposure, using CDC guidance to help determine steps they should take, including testing.
ホワイトハウスをリツイート：健康状態をチェックし、ウイルス検査を含め必要な対応を示すアプリを開発したアップル社に感謝。
・
Never knew John Kerry had such a good sense of humor! Very impressed!
・
Thousand of Federal Government (delivered) Ventilators found in New York storage. N.Y. must distribute NOW!
・
Will someone please explain to the Fake News New York Times (ALL THE NEWS THAT’S NOT FIT TO PRINT) that the Democrats make it almost impossible for us to fill positions within government. They “maximum” delay even the best candidates, including Judges, leaving little time!
民主党が政府の要職の人事案件を承認しないために政府の機能が十分発揮されないでいることをニューヨークタイムス他メディアに説明してくれる人はいないのか。判事他最適任者が人事が今もって引き延ばされている！
・
We have just purchased many Ventilators from some wonderful companies. Names and numbers will be announced later today!
必要な換気装置を提供してくれた企業に感謝する。社名がやがて公開される。
・
Invoke “P” means Defense Production Act!
Invoke “P”という表現は戦時調達法を意味する！
・
General Motors MUST immediately open their stupidly abandoned Lordstown plant in Ohio, or some other plant, and START MAKING VENTILATORS, NOW!!!!!! FORD, GET GOING ON VENTILATORS, FAST!!!!!! @GeneralMotors @Ford
自動車メーカーのGMはオハイオ州で閉鎖した工場その他を直ちに再開し、換気装置の生産を開始すべきである。フォード社も同様である。
・
3-28 As usual with “this” General Motors, things just never seem to work out. They said they were going to give us 40,000 much needed Ventilators, “very quickly”. Now they are saying it will only be 6000, in late April, and they want top dollar. Always a mess with Mary B. Invoke “P”.
何時ものことながらGMは見ての通りである。早急に4万台を上回る換気装置を提供すると言ったが、4月末に6,000台と言っている。その上、貴重な資金を求めている。戦時調達法なのだ。
・
Thank you Byron. Many polls are much better than this. If it is the Fake News @washingtonpost, add 10 points!
2017年4月20日から2020年3月25日までのワシントンポスト紙のトランプ支持と不支持のデーターを掲出してくれたByron York氏に感謝。2020年3月25日にはじめて支持48％が不支持46％を上回った。：2017-4-20支持42％・不支持53％、2018-4-11支持40％・不支持56％、2019-4-25支持39％・不支持54％、2020-1-23支持44％・不支持51％。
・
By empowering the Radical Left Democrats, do nothing Kentucky politician @RepThomasMassie is making their War on the 2nd Amendment more and more difficult to win (But don’t worry, we will win anyway!). He is a disaster for America, and for the Great State of Kentucky!
ケンタッキー州選出共和党Thomas Massie下院議員は民主党急進左派に同調して銃規制についての論戦に参加している。アメリカとケンタッキー州にとって厄介者である。
・
Looks like a third rate Grandstander named @RepThomasMassie, a Congressman from, unfortunately, a truly GREAT State, Kentucky, wants to vote against the new Save Our Workers Bill in Congress. He just wants the publicity. He can’t stop it, only delay, which is both dangerous & costly. Workers & small businesses need money now in order to survive. Virus wasn’t their fault. It is “HELL” dealing with the Dems, had to give up some stupid things in order to get the “big picture” done. 90% GREAT! WIN BACK HOUSE, but throw Massie out of Republican Party!
Thomas Massieケンタッキー州選出（リバタリアン系の）共和党下院議員がコロナウイルス対策法案に反対している。名を上げたいだけのことで、法案阻止は不可能だ。法案が遅れればその分危険が増大し、費用が嵩む。勤労者と自営業者はその日の資金が必要なのだ。ウイルスはこの人たちの責任ではない。民主党と手を組むのは地獄の沙汰だ。大きな構想を成し遂げるには目先のことは乗り越えねばならない。下院の90％が賛成している。下院の多数派を奪回しよう。その場合Massie議員は共和党から除名だ！
・
Just finished a very good conversation with President Xi of China. Discussed in great detail the Corona Virus that is ravaging large parts of our Planet. China has been through much & has developed a strong understanding of the Virus. We are working closely together. Much respect!
中国の習近平主席と電話で話し合った。会話は建設的で、地球を席巻しているコロナウイルスについて詳細な議論が出来た。中国は多くの経験を重ね、ウイルスについてしっかりとした知見を得ている。両国は密接に協力している。大いに敬意を払う！
・
The world is at war with a hidden enemy. WE WILL WIN!
世界は見えない敵と戦っている。われわれは勝利する！
・
Will be interviewed on @seanhannity at 9:10 P.M. @FoxNews
今夜9時10分にFOXニュースのインタビューを受ける。
・
The world is at war with a hidden enemy. WE WILL WIN!
世界は見えない敵と戦っている。われわれは勝利する！
・
Our great Oil & Gas industry is under siege after having one of the best years in recorded history. It will get better than ever as soon as our Country starts up again. Vital that it does for our National Security!
アメリカの石油とガス産業は史上最高の1年を経た後、敵に包囲されている。アメリカが再生の道を歩みはじめれば事態は改善する。国家安全にとって必須である。
・
2件リツイート：
・
3-27 Will be going out in 10 minutes for the press conference.
10分後に記者会見に向かう。
・
I will be doing a News Conference live from the @WhiteHouse at 5:00 P.M. (Eastern) to discuss the mtg of the G20 Leaders that took place this morning at 7:55 A.M. by World Teleconference. Also, my 12:00 P.M. Teleconference call w/50 Governors, plus Territories, will be discussed.
午後5時にホワイトハウスで記者会見、明朝7時55分にG20首脳と世界を繋いだ電話会談を行う。正午に50州の知事他と電話会談を行う。
・
96-0 in the United States Senate. Congratulations AMERICA!
コロナウイルス景気対策法が上院で賛成96、反対ゼロで可決成立した。アメリカ万歳！
・
I hear that Fake News CNN just reported that I am isolated in the White House, wondering out loud, “when will life return to normal?” Does anybody really believe that? There was no leak, they made it up – they are CORRUPT & FAKE NEWS. I have been packed all day with meetings, I have no time for stupidity. We’re working around the clock to KEEP AMERICA SAFE!
偽ニュースのCNNが、『正常な日々に戻るのは何時だ？』と怒声を発して私がホワイトハウスで孤立していると伝えている映像を今見た。このニュースを信じる人はいるのか。ホワイトハウスの誰かがしゃべったのではなく、勝手な作り話だ。1日中会議でそんなことに関わっている暇はない。アメリカを偉大な国に保ち続けよう！
・
The LameStream Media is the dominant force in trying to get me to keep our Country closed as long as possible in the hope that it will be detrimental to my election success. The real people want to get back to work ASAP. We will be stronger than ever before!
偽メディアは私の再選妨害の意図を託して、アメリカの経済活動の閉鎖をできるだけ長引かせようとしている。人々の本音は可能な限り早い機会に職場復帰することである。その時、アメリカは一層強力な国になっているであろう。
・
3-26 Today is National #MedalofHonorDay. Join me in a #MomentofHonor to remember those who have earned our Nation's highest award for valor in combat. The Nation is eternally grateful to these patriots who so valiantly fought for America’s values and the American way of life!
本日は国家栄誉勲章の日である。
・
Congratulations to Prime Minister Abe of Japan, and the IOC, on their very wise decision to present the Olympics in 2021. It will be a great success, and I look forward to being there!
安倍首相とIOCの賢明な決定を祝す。2021年オリンピックは大成功するであろう。出席を楽しみにしている！
・
The four hospitals that we (FEMA) are building in NYC at the Javits Convention Center are moving along very well, ahead of schedule. Many additional ventilators also delivered. Good conversation with Governor Cuomo!
緊急事態省がニューヨーク市のJavitsコンベンションセンターに建設中の4件の医療施設は予定より早く建設されている。換気設備の供給もしっかり行われている。クオモ知事に十分な備えを提供している！
・
Just reported that the United States has done far more “testing” than any other nation, by far! In fact, over an eight day span, the United States now does more testing than what South Korea (which has been a very successful tester) does over an eight week span. Great job!
この8日間にアメリカが行なったコロナウイルス検査件数は韓国を上回り、どの国より多い。ことはうまく運んでいる。
・
1件リツイート：
・
The Democrat’s Best & Finest!
Dan Scavinoをリツイート：バイデン候補がインタビューを受けながら咳き込む映像。
・
Gallup poll shows strong 60% approval of President @realDonaldTrump's handling of Virus Crisis: Overall Job Approval Rating Up to 49%, despite only 13% Democratic support https://news.gallup.com/poll/298313/president-trump-job-approval-rating.aspx?utm_source=twitterbutton&utm_medium=twitter&utm_campaign=sharing… #MAGA #AmericaFirst
Lou Dobbsをリツイート：Gallup世論調査によると大統領のコロナウイルス危機対応に支持率は60％。大統領の支持率は49％で、これまでの水準より5ポイント上昇。民主党支持率は13％。
・
3件リツイート：
・
Gee, that’s too bad. Such a fine guy. Presidential aspirations you know!
・
3件リツイート：
・
This is really great news! I am so happy I can barely speak. He may have been a terrible presidential candidate and an even worse U.S. Senator, but he is a RINO, and I like him a lot!
ミットロムニー共和党上院議員についてのコメント。
・
9件リツイート：
・
I am working very hard to help New York City & State. Dealing with both Mayor & Governor and producing tremendously for them, including four new medical centers and four new hospitals. Fake News that I won’t help them because I don’t like Cuomo (I do). Just sent 4000 ventilators!
私はニューヨーク市とニューヨーク州のために懸命に努力している。
・
日本首相官邸をリツイート：オリンピック延期を発表する安倍首相の映像。
・
TOGETHER, WE WILL PREVAIL!
・
4件リツイート：
・
Price transparency is so important for the people of our Country. In many ways, it will prove to be as important as healthcare itself. A great issue for both Republicans and Democrats. Hopefully it will be approved!
犠牲の公明な負担は健康対策と同じくこの国の人々にとって極めて重要である。共和党と民主党双方にとって大問題のはずである。合意が望まれる！
・
3-25 Will be doing a Town Hall on @FoxNews at 12:05 P.M. (Now). I will go on around 1:00 P.M. Enjoy!
・
Our people want to return to work. They will practice Social Distancing and all else, and Seniors will be watched over protectively & lovingly. We can do two things together. THE CURE CANNOT BE WORSE (by far) THAN THE PROBLEM! Congress MUST ACT NOW. We will come back strong!
みんな職場復帰を望んでいる。密集を避けるなどの対応あるいは高齢者への気配りが行われる。ウイルス問題より予防による経済の停頓の犠牲の方が大きいことはあり得ない！議会は即刻対応策を合意すべきである。われわれは強く立ち直る。
・
Congress must approve the deal, without all of the nonsense, today. The longer it takes, the harder it will be to start up our economy. Our workers will be hurt!
議会の対応が遅れれば経済の立ち直りが困難になる。
・
This is not about the ridiculous Green New Deal. It is about putting our great workers and companies BACK TO WORK!
経済の停滞による環境浄化の問題ではない。勤労者と企業が仕事に戻ることが大事だ！
・
The Defense Production Act is in full force, but haven’t had to use it because no one has said NO! Millions of masks coming as back up to States.
戦時生産法制は発動可能だが発動されていない。誰も発動を求めていないからである。大量のマスクが州当局に供給されている。
・
Keep Charlie Number One. Great Book!
・
3件リツイート：
・
Thank you Kirstie!
・
Buy the book and give Liz some Great Reviews! @OANN
・
3件リツイート：
・
A respected coal miner and great dad! Rest In Peace!
・
The Media is hopeless. Too bad!
私とクオモニューヨーク州知事の同じ言葉に対しするメディアの報道が全く違う！
・
Thank you Tony!
・
1件リツイート：
・
The World market for face masks and ventilators is Crazy. We are helping the states to get equipment, but it is not easy. Just got 400 Ventilators for @NYCMayor Bill de Blasio. Work beginning on 4 hospitals in New York! Millions of different type items coming!
マスクと人工呼吸装置の世界の市場は狂っている。州当局による生産設備設置を支援しているが事は簡単ではない。人工呼吸装置400台をニューヨーク市に提供した。4病院に設置される。数百万台が供給される。
・
7件リツイート：
・
This will never be approved by me, or any other Republican!
この期に及んでイデオロギーを主張するシューマー民主党上院院内総務の発言は私はもとより如何なる共和党上院議員も同意しない！
・
3件リツイート：
・
The Hill/HarrisX: 61% to 39% Approval Rating on handling of Coronavirus situation. Thank you!
HILLとHarrisの共同世論調査によると、トランプ政権のウイルス対応を61％が支持、不支持は39％。ありがとう！
・
Republicans had a deal until Nancy Pelosi rode into town from her extended vacation. The Democrats want the Virus to win? They are asking for things that have nothing to do with our great workers or companies. They want Open Borders & Green New Deal. Republicans shouldn’t agree!
共和党はペローシ民主党下院議長が長々と取っていた休暇から戻るまでは民主党と話し合っていた。民主党はウイルスにこの国を引き渡そうとしているのか。民主党の要求はこの国の企業と勤労者に何の関わりもないことだ。なぜ国境開放とグリーンレボリューションなのだ！共和党は取引に応じられない！
・
This is the way the @nytimes finished a story on me. “You can see the contrast between the steady, assured, informed and strong leadership that VP Biden (Sleepy Joe) has shown, and the bungling, chaotic and dishonest start-stop approach that Mr. (not Pres.) Trump has shown us since the beginning of this crisis.”
「トランプ大統領、あなたはバイデン副大統領が取り仕切った明確かつ十分な情報が提供され強力なリーダーシップとの相違が分からないのか。（大統領ではない）ただのミスタートランプはコロナウイルスがはじまって以来、混乱を招いた不手際な朝令暮改を続けた」というのがニューヨークタイムスが私に渡した引導なのか。
They meant the opposite? Forgot to mention that I closed our Country to China (and Europe) very early, long before it was considered acceptable to do so. Sleepy Joe said I was “xenophobic”, but I saved thousands of lives! Fake News!
真逆ではないのか。私は中国とヨーロッパに対する国境閉鎖が当然とされるより早い時期に国境を閉鎖していたことを忘れたのか。これに対してバイデンはトランプの『外国嫌悪』と私を非難していた。私は数千人の命を救ったのだ。偽ニュースが！
・
1件リツイート：
・
Here is what @SenSchumer and @SpeakerPelosi are blocking:$1,200-PP, $2,400-Couple, $500-Child $250 Billion-Unemployment Insurance $350 B-Small Business Loan Program $100 B-Hospitals $11 B-Vaccines $4.5 B-CDC $20 B-Veterans Healthcare $12 B-K12 Education $5 B-FEMA $10 B-Airports
Reagan Battalionをリツイート：シューマー民主党上院院内総務とペローシ下院議長が妨害している政策は以下の通りだ。①単身世帯1,200ドルの現金給付、夫婦世帯2,400ドル、子供一人当たり500ドル、②失業保険給付2,500億ドル、③小企業救済資金3,500億ドル、④病院支援1,000億ドル、➄ワクチン開発45億ドル、⑥退役軍人健康対策200億ドル、⑦教育支援120億ドル、⑧FEMA50億ドル、⑨空港支援100億ドル。
・
It is very important that we totally protect our Asian American community in the United States, and all around the world. They are amazing people, and the spreading of the Virus is NOT their fault in any way, shape, or form. They are working closely with us to get rid of it. WE WILL PREVAIL TOGETHER!.
アメリカと全世界のアジア系市民社会を守ることは非常に重要である。素晴らしい人たちで、今回のウイルス拡散はその責任ではない。ウイルスを除去するためにわれわれとともに闘っている人々である。力を合わせて勝利しよう！
・
3-24 A great early result from a drug that will start tomorrow in New York and other places! #COVIDー19
明日はじまる既存薬の使用効果テストの早期成果が期待される！
・
The New York Times changed headlines 3 times in order to satisfy the Radical Left. What should have been a good story got “worse & worse”, until the headline alone made it very unfair. Fake & Corrupt News that is very dangerous for our Country!
ニューヨークタイムスは急進左派に迎合して、同じ記事の見出しを3度も変更した。正確なニュースが表題が変わる度に悪いニュースに変貌して行くのはどういうことなのか。偽のニュースは国にとって危険である！
・
THIS IS WHY WE NEED BORDERS!
コロナウイルスが引き起こした事態は国境の必要性を示した！
・
23件リツイート：
・
Robert, we will end up stronger than ever before. Thank you!
・
STRONG & UNITED, WE WILL PREVAIL! GOD BLESS THE USA!!
・
WE CANNOT LET THE CURE BE WORSE THAN THE PROBLEM ITSELF. AT THE END OF THE 15 DAY PERIOD, WE WILL MAKE A DECISION AS TO WHICH WAY WE WANT TO GO!
われわれは15日間の感染予防措置を強化するか緩和するか、最終日に明らかにする。以下はHILLSが伝えたこのツイートの評価：President Trump is suggesting he might lift restrictions intended to prevent the spread of coronavirus if the economic pain from the measures becomes too great, tweeting that "we cannot let the cure be worse than the problem itself.（大統領はコロナウイルス感染予防措置による経済への打撃が度を超す場合は予防措置を撤回する可能性を示唆した。）
・
I watch and listen to the Fake News, CNN, MSDNC, ABC, NBC, CBS, some of FOX (desperately & foolishly pleading to be politically correct), the @nytimes, & the
@washingtonpost, and all I see is hatred of me at any cost. Don’t they understand that they are destroying themselves?
偽ニュースメディアのTV、ニューヨークタイムス、ワシントンポスト、むきになって政治的正当性を主張しているFOXニュースの一部を含めて、私が見聞きしていることは、何が何でも私に対する憎悪を掻き立てることである。偽ニュースメディアは自分を傷つけていることが分からないのか。
・
My friend (always there when I’ve needed him!), Senator @RandPaul
, was just tested “positive” from the Chinese Virus. That is not good! He is strong and will get better. Just spoke to him and he was in good spirits.
友人であり、必要な時にともにいてくれたランドポールケンタッキー州選出共和党上院議員が中国ウイルスに感染していたことが今分かった。残念！電話したが、意気軒高であった。
・
President @realDonaldTrump gave an update on the medical equipment and supplies being moved from our federal stockpile to the areas of greatest need.
記者会見内容伝えるホワイトハウスを5件リツイート：大統領は連邦政府の医療関係備蓄を緊急支援を必要とする地域に提供している。
・
ペンス副大統領ほかをリツイート：
・
Will be having a News Conference from our beautiful White House at 5:00 P.M. Many things to discuss. Thank you!
午後5時にホワイトハウスで記者会見を行う。
・
The hard working men and women of @UPS are working overtime to maintain our supply chain and deliver medical supplies to those in need. Your work is critical to the health of our nation, keep it up!
医療関係資材のサプライチェーンを時間外勤務によって維持しているUPS航空の活動に感謝。アメリカの健康維持に決定的役割を果たしている。継続を！
・
3-23 @JBPritzker, Governor of Illinois, and a very small group of certain other Governors, together with Fake News @CNN & Concast (MSDNC), shouldn’t be blaming the Federal Government for their own shortcomings. We are there to back you up should you fail, and always will be!
イリノイ州他若干の州の知事は自分たちの力不足をフェイクニュースに託して連邦政府の責任とすべきではない。われわれは支援し、支援し続ける！
・
2件リツイート：
・
3-22 CHINESE VIRUS FACT CHECK
・
Working very well with States and our Nation’s Governors. #TEAMWORK
各州と知事と連携して対応している。
・
Thank you to Fred Smith and @FedEx for the rapid emergency deliveries you are making all over our Nation. Keep it going!
フェデラルエキスプレスとFred Smith会長に感謝。
・
Ford, General Motors and Tesla are being given the go ahead to make ventilators and other metal products, FAST! @fema Go for it auto execs, lets see how good you are? @RepMarkMeadows@GOPLeader@senatemajldr
以下は共和党下院院内総務の発言：緊急事態省は自動車メーカーのFord、GM、Teslaは急遽換気装置など金属製品の生産を開始を承認した１21 。
・
マコーネル共和党上院院内総務によるコロナウイルス支援政策を11件連続ツイート：
・
21件リツイート：
・
So true!
・
That doesn’t sound like Michael, does it?
・
3件リツイート：
・
Maria is Great!
・
2020-3-22 コロナウイルス記者会見：フランスからマラリア治療薬Hydroxychloroquine & Azithromycinの有効性が報告された。
・
HYDROXYCHLOROQUINE & AZITHROMYCIN, taken together, have a real chance to be one of the biggest game changers in the history of medicine. The FDA has moved mountains - Thank You! Hopefully they will BOTH (H works better with A, International Journal of Antimicrobial Agents) be put in use IMMEDIATELY. PEOPLE ARE DYING, MOVE FAST, and GOD BLESS EVERYONE! @US_FDA
@SteveFDA@CDCgov@DHSgov
・
Great story. Thank you to Mr. Young of Jonesboro, Arkansas!
・
記者会見映像2件
・
農務長官他1件リツイート：
・
3-21 Today I spoke with our Nation’s Small Businesses, which employ nearly half of America’s workforce. We are taking the MOST aggressive action in history to deliver fast relief to your businesses and workers. We will always protect our Small Businesses! @SBAgov
本日、全米の雇用の半分を担っているアメリカの小規模事業者と話し合った。事業と雇用を守る史上前例のない迅速な救済策を講じる。われわれは小規模事業者を擁護する。
・
ホワイトハウスを3件リツイート：
・
Steve is one of the very best in the Senate. He is competing against a failed Democrat Presidential candidate who never got close to 1%, and was sent packing. Had to be talked into this run by Schumer. Bad for 2nd A! I strongly Endorse @SteveDaines!
モンタナ州選出共和党上院議員は最高の上院議員の1人である。先の民主党予備選挙に出馬し、１％も得票できなかった候補と争うことになる。全面的に支持する。
・
8件リツイート：
・
A Great Guy!
・
8件リツイート：
・
30件リツイート：
・
STRONG & UNITED, WE WILL PREVAIL!
強く結束して勝利する！
・
ホワイトハウスとメラニア夫人をリツイート：
・
America’s Private Sector is stepping up to help us be STRONG! Many of the Nation’s distillers, large and small, are producing and donating hand sanitizer to help fight #COVID19. THANK YOU!
民間事業分野も積極的に立ち上がっている。大小を問わず、酒造メーカーが消毒用アルコールを生産し、寄贈している。感謝！
・
3-20 THANK YOU to our Police Officers, Fire Fighters, and EMS who help us defeat the Virus every day. Our proud nation is grateful for the unwavering dedication and sacrifice of our First Responders and their families. TOGETHER we will beat this!
日々ウイルスと闘っている警察官、消防士、郵便配達関係者に感謝。初期対応に当たっている人たちとその家族に感謝。力を合わせて事態を克服しよう！
・
THANK YOU! #ThankATrucker
アメリカのトラック運転手協会に感謝！
・
President @realDonaldTrump has signed critical support for American families, workers, and businesses into law.
ホワイトハウスをリツイート：大統領は家庭、個人、商店などに対する緊急支援法に署名した。
・
Everyone can do their part to respond to #COVID19. Part of preparedness is a robust blood supply. Please continue to #DonateBlood and support #BloodDrives
@AABB @AmericasBlood @RedCross @MilitaryBlood. Find a location near you today: http://aabb.org/giveblood
US Surgeon Generalをリツイート：壮健な人の献血が必要とされる事態に備え、献血に協力を願う。
・
When this virus is defeated, our great American economy will bounce back rapidly.
ホワイトハウスをリツイート：ウイルスに勝利後にアメリカ経済は急速に回復する。
・
STRONG & UNITED, WE WILL PREVAIL!
強く結束して勝利する！
・
SOCIAL DISTANCING!
社会では間隔を保とう！
・
We are going to WIN, sooner rather than later!
われわれの勝利は近い。長い先のことではない！
・
I only signed the Defense Production Act to combat the Chinese Virus should we need to invoke it in a worst case scenario in the future. Hopefully there will be no need, but we are all in this TOGETHER!
中国ウイルスとの戦いの最悪の局面に備えて装備生産法案に署名するだけは署名しておく。われわれは結束して発動に至らないことを望む。
・
Thank you @HerschelWalker!
・
Today I spoke with American physicians and nurses to thank them for their tireless work. Doctors and nurses are at the front lines of this war and are true American HEROES! With their help, America will WIN.
本日、アメリカの医師と看護師の不眠不休の活動に感謝した。戦いの最前線の英雄である。その活動によってアメリカは勝利を収める。
・
I want all Americans to understand: we are at war with an invisible enemy, but that enemy is no match for the spirit and resolve of the American people. It cannot overcome the dedication of our doctors, nurses, and scientists — and it cannot beat the LOVE, PATRIOTISM, and DETERMINATION of our citizens. Strong and United, WE WILL PREVAIL!
アメリカ国民の理解を求める：われわれは見えない敵と戦っている。敵はアメリカ国民の魂と決意に立ち向かうことは出来ない。敵は医師と看護師と科学者の献身を打ち負かすことは出来ない。敵はアメリカ市民の愛と情熱と決意を打ち負かすことは出来ない。強く団結し、勝利しよう！
・
If you get sick, remember: #Antibiotics do NOT work on viruses, like those that cause #colds or #flu. Talk to your doctor about the best treatment and what you can do to keep yourself and others healthy. http://bit.ly/2P5PNS5
CDCをリツイート：体調不良になった場合、抗生物質はウイルスに効かないことを思い出してください。かかりつけの医師に話し、自分自身と周囲の人たちの健康に配慮した行動をとって下さい。
・
15 DAYS TO SLOW THE SPREAD!
感染スピードを遅らせるための15日間！
・
3-19 Thank you to our great American businesses for going above and beyond to keep our most vulnerable citizens safe!
最も強く影響を受ける弱者のための努力を惜しまないアメリカのビジネスに感謝。
・
We will be, by mutual consent, temporarily closing our Northern Border with Canada to non-essential traffic. Trade will not be affected. Details to follow!
アメリカは合意に基づいてカナダとの北部国境を不用不急の車を対象に一時閉鎖する。貨物は対象ではない。詳細を間もなく明らかにする！
・
95% Approval Rating in the Republican Party, 53% overall. Not bad considering I get nothing but Fake & Corrupt News, day and night. “Russia, Russia, Russia”, then “the Ukraine Scam (where’s the Whistleblower?)”, the “Impeachment Hoax”, and more, more, more. Also, according to the Daily Caller, leading Sleepy Joe Biden in Florida, 48% to 42%.
共和党内の私の支持率は95％。朝な夕なに偽ニュースを浴びせられているにしては悪い数字ではない。ロシアにあとはウクライナで、内部通告者は未だに分からない。Daily Callerの数字ではフロリダ州民主党予備選挙は、現在、バイデン48％ vs サンダース42％である。
・
The DNC will have gotten their fondest wish and defeated Bernie Sanders, fat ahead of schedule. Now they are doing everything possible to be nice to him in order to keep his supporters. Bernie has given up, just like he did last time. He will be dropping out soon! MAGA/KAG
民主党全国委員会は狙い通りの結果を得て、予定より早くサンダース候補を打破した。サンダース候補は前回と同様近いうちに撤退するであろう。
・
I always treated the Chinese Virus very seriously, and have done a very good job from the beginning, including my very early decision to close the “borders” from China - against the wishes of almost all. Many lives were saved. The Fake News new narrative is disgraceful & false!
私は多くの意見ににも関わらず中国ウイルスに真剣に対応し、中国からの入国規制など初期から厳格な措置を講じて来た。偽ニュースの言い分は間違いであり、失礼である。
・
I will be having a news conference today to discuss very important news from the FDA concerning the Chinese Virus!
中国ウイルスに関する重要な記者会見を行う。
・
For the people that are now out of work because of the important and necessary containment policies, for instance the shutting down of hotels, bars and restaurants, money will soon be coming to you. The onslaught of the Chinese Virus is not your fault! Will be stronger than ever!
ウイルス封じ込め政策によってホテルやバーやレストランの仕事を失った人たちに対して必要な資金がやがて給付される。中国ウイルスの影響は各位の失敗ではない！われわれはより一層強くなる！
・
15件リツイート：
・
The world is at war with a hidden enemy. WE WILL WIN!
世界は見えない敵と戦闘状態にある。われわれは勝利する。
・
3-18 Federal Government is working very well with the Governors and State officials. Good things will happen! #KILLTHEVIRUS
連邦政府職員は州の職員と連携してことに当たっている。事態はよくなる！
・
33件リツイート：
・
Failing Michigan Governor must work harder and be much more proactive. We are pushing her to get the job done. I stand with Michigan!
ミシガン州知事は職務に積極的に精励されるがよい。私は州を支援している。
・
Cuomo wants “all states to be treated the same.” But all states aren’t the same. Some are being hit hard by the Chinese Virus, some are being hit practically not at all. New York is a very big “hotspot”, West Virginia has, thus far, zero cases. Andrew, keep politics out of it....
クオモニューヨーク州知事は「州に差別があってはならない」というが、州の事情は様々である。中国ウイルスの影響は同一ではない。全く影響のない州もある。ニューヨークは影響が大きく、ウエストバージニア州はゼロである。クオモ知事は然るべく対応されたい。
・
The United States will be powerfully supporting those industries, like Airlines and others, that are particularly affected by the Chinese Virus. We will be stronger than ever before!
アメリカはコロナウイルスの影響、とくに中国で発生したウイルスの影響を受けているエアーラインその他の産業を強力に支援する。われわれは従来にも増して強くなる！
・
I ask all Americans to band together and support your neighbors by not hoarding unnecessary amounts of food and essentials. TOGETHER we will stay STRONG and overcome this challenge!
すべてのアメリカ人に結束し、食料その他日用必需品の買いだめに走ることなくご近所と助け合うことを要請する。結束することによって力を蓄え、このチャレンジに打ち勝とう！
・
Yesterday I spoke with the great American Grocers and Supply Chain Executives. We are confident that supply will continue to meet demand nationwide. These beacons of our community will remain open for you, no matter what. We are working hard to remove any barriers to that effort!
昨日アメリカの日用品供給チェインの経営者と会談した。全米への供給体制に不安はない。店舗が閉鎖されるようなことはない。そのために全力を尽くしている！
・
大統領による15項目のコロナウイルスガイドライン
・
Just had a very good tele-conference with Nation’s Governors. Went very well. Cuomo of New York has to “do more”.
全米の知事と電話会議を行なった。事態は着実に動いている。ニューヨーク州クオモ知事は多くの『課題』を抱えている。
・
3-17 Everybody is so well unified and working so hard. It is a beautiful thing to see. They love our great Country. We will end up being stronger than ever before!
アメリカ国民は結束してことに当たっている。みんなこの国を愛している。われわれはもっと強くなる！
・
God Bless the USA!
・
3件リツイート：
・
I must say, that was a VERY boring debate. Biden lied when he said I want to cut Social Security and Medicare. That’s what they ALL said 4 years ago, and nothing happened, in fact, I saved Social Security and Medicare. I will not be cutting, but they will. Be careful!
民主党の論戦は退屈だ。バイデン候補は大統領は社会保障と医療給付の削減を望んでいると言ったが嘘である。4年前に言っていたことと全く変わっていない。この4年間に私は社会保障と医療給付を護って来た。削減などしていない。気を付けて貰いたい！
・
The individual Governors of States, and local officials, must step up their efforts on drive up testing and testing sights, working in conjunction with @CDCgov and the Federal Government!
知事と地方関係機関はコロナウイルスの検査と検査場所の確保を連邦政府機関と連携して拡充すべきである。
・
“We appreciate the support of government officials and industry partners and thank the Google engineers who have volunteered to be part of this effort."
Googleをリツイート：われわれは政府機関の職員、産業界の関係者の支援およびグーグルの技術陣の自発的協力に感謝する。
・
Statement from Verily: "We are developing a tool to help triage individuals for Covid-19 testing. Verily is in the early stages of development, and planning to roll testing out in the Bay Area, with the hope of expanding more broadly over time.
Google傘下のVerilyライフサイエンス社はコロナウイルスの治療順位を示す手法を開発している。カリフォルニア州湾岸地域でテストを行う。
・
The Fake and Corrupt News never called Google. They said this was not true. Even in times such as these, they are not truthful. Watch for their apology, it won’t happen. More importantly, thank you to Google!
偽ニュースサイトはGoogleのニュースを偽とした。事態がこの状態にあるにもかかわらず偽報道をしている。グーグルに感謝する。
Ｇｏｏｇｌｅを引用：“We are fully aligned and continue to work with the US Government to contain the spread of COVID-19, inform citizens, and protect the health of our communities. (1/6) https://twitter.com/Google_Comms/status/1238574670686928906（われわれは連邦政府と協力して開発委業務を推進している。）
・
So now it is reported that, after destroying his life & the life of his wonderful family (and many others also), the FBI, working in conjunction with the Justice Department, has “lost” the records of General Michael Flynn. How convenient. I am strongly considering a Full Pardon!
Flynn将軍の捜査に当たったFBIと司法省関係者は捜査資料を紛失と伝えられている。信じられない。全面的恩赦を真剣に考えている。
・
Can’t believe they are not going after Schumer for the threats he made to our cherished United States Supreme Court, and our two great Justices. If a Republican did that, there would be an endless price to pay. Pathetic!
シューマー民主党上院議員が最高裁判所判事に対して行なった暴言が看過されている。共和党関係者が同様の暴言を吐いたならば厳しく咎められた筈である。
・
There will be a News Conference by the CoronaVirus Task Force today at the White House, 5 P.M. @VP We are working closely with the Governors of our Country’s great States, which are a very big factor. They are working hard, along with us, to get the job properly done. The USA was never set up for this, just look at the catastrophe of the H1N1 Swine Flu (Biden in charge, 17,000 people lost, very late response time), but it soon will be. Great decision to close our China, and other, borders early. Saved many lives!
・
We are doing very precise Medical Screenings at our airports. Pardon the interruptions and delays, we are moving as quickly as possible, but it is very important that we be vigilant and careful. We must get it right. Safety first!
空港での検疫を強化している。安全第1の対応ゆえに猶予願いたい。
・
I am watching a great and beautiful service by Pastor Jentezen Franklin. Thank you! @Jentezen
・
3-16 TODAY IS A NATIONAL DAY OF PRAYER. GOD BLESS EVERYONE!
・
Great Job by Judicial Watch. Potentially a treasure trove. Too bad you are not given more help, but it will all work out!
・
This took place in the Rose Garden, just coming out of a cold Winter!
ホワイトハウスのローズガーデンに春が来ている。（サマータイムに切り替わっている。）
・
To unleash the full power of the Federal Government in this effort, today I am officially declaring a National Emergency. 3月14日を数件再掲。
・
Amazing how the Fake News never covers this. No Interest on Student Loans. The Dems are just talk!
偽ニュースは奨学金に関するこのニュースに関心がない。
Dan Scavino Jr.を引用：“To help our students and their families, the Secretary of Education (@BetsyDeVosED) is waiving interest on all student loans held by the federal government until further notice.” @realDonaldTrump（）
・
Thank you Sara. Keep writing, great talent!
Sara A Carterを引用：
・
Thank you!
指摘されたことに感謝！
Kayleigh McEnanyを引用：Joe Biden just lied, saying coronavirus tests should be in the millions, not thousands. Has anyone told Joe that 1 million tests have already been distributed, with 4 million distributed by the end of the week?（バイデン候補は嘘をついた。コロナウイルス検査は千人単位でなく、百万人単位で行われなばならないと言ったが、既に100万の検査キットが配布され、今週末には400万人の検査キットが配布される。バイデン候補に正確に状況を伝えて貰いたい。
・
3-15 THE UNITED STATES LOVES ITALY!
ジェット戦闘機が海上を海面すれすれに飛行し、イタリア国旗の3色を描き出した！
あなたもジンドゥーで無料ホームページを。 無料新規登録は https://jp.jimdo.com から